1 00:01:33,224 --> 00:01:34,462 يا. 2 00:02:55,723 --> 00:03:00,513 اللصوص 3 00:03:04,979 --> 00:03:06,674 خمس قطع كروكيت من فضلك. 4 00:03:06,757 --> 00:03:10,098 خمسة كروكيت، بالتأكيد. سيكون ذلك بـ 450 يناً. 5 00:03:11,280 --> 00:03:13,770 - كم ثمن؟ - 450 ين. 6 00:03:15,949 --> 00:03:17,567 كسارة ... 7 00:03:18,454 --> 00:03:21,287 على شكل مطرقة. 8 00:03:22,667 --> 00:03:26,125 ضربة واحدة مع هذا الشيء يحطم أي زجاج إلى قطع. 9 00:03:26,752 --> 00:03:28,116 كم سعره؟ 10 00:03:29,006 --> 00:03:30,461 حوالي 2000 ين. 11 00:03:31,633 --> 00:03:32,919 غالي. 12 00:03:34,467 --> 00:03:36,800 - إذا اشتريته.. - هنا تذهب. 13 00:03:39,514 --> 00:03:40,973 حلو المذاق. 14 00:03:42,520 --> 00:03:45,949 هذا المتجر يصنع أفضل أنواع الكروكيت. 15 00:03:46,032 --> 00:03:48,014 أنت على حق. 16 00:03:50,026 --> 00:03:52,109 - يا رجل، الجو بارد. - أوه... 17 00:03:53,406 --> 00:03:55,270 - ماذا؟ - لقد نسيت الشامبو. 18 00:03:55,991 --> 00:03:59,574 دعونا الحصول عليه في المرة القادمة. الجو بارد جدا... 19 00:04:03,372 --> 00:04:06,616 - يبدو وكأنه سوف يتساقط الثلج. - نعم. 20 00:04:17,637 --> 00:04:19,252 إنها هناك مرة أخرى. 21 00:04:24,269 --> 00:04:25,930 قل... 22 00:04:27,814 --> 00:04:29,021 ما الخطب؟ 23 00:04:31,694 --> 00:04:32,853 أين أمك؟ 24 00:04:34,112 --> 00:04:37,901 مهلا، دعونا نذهب. سوف يصابون بالبرد. 25 00:04:39,367 --> 00:04:40,983 لكنها... 26 00:04:42,872 --> 00:04:46,285 قل، هل تريد أن تأكل كروكيت؟ 27 00:04:48,127 --> 00:04:49,833 هل تريد أن تأكل كروكيت؟ 28 00:04:57,802 --> 00:05:01,716 لا يمكنك إحضار المنزل شيء ليكسبنا المال؟ 29 00:05:02,516 --> 00:05:05,052 زوجك ليس جيداً في استنشاق الأرباح. 30 00:05:06,521 --> 00:05:09,528 - شوتا، أين الشامبو؟ - لقد نسيت ذلك. 31 00:05:09,612 --> 00:05:11,221 حصلت على اسم؟ 32 00:05:13,276 --> 00:05:14,891 - هم؟ ماذا؟ - هم؟ 33 00:05:15,862 --> 00:05:18,478 - إنها يوري. - كيف تكتب يوري؟ 34 00:05:19,324 --> 00:05:20,531 كم عمرك؟ 35 00:05:23,663 --> 00:05:25,235 ما قبل المدرسة. 36 00:05:25,319 --> 00:05:27,637 - إنها واهية جدا. - أظافرك تطير. 37 00:05:27,721 --> 00:05:30,273 بعد أن تطعمها، خذها إلى المنزل. 38 00:05:30,355 --> 00:05:34,646 الجو بارد جدًا. سآخذها إلى المنزل غدا. 39 00:05:34,728 --> 00:05:38,115 لا، نحن لسنا دار رعاية. 40 00:05:38,199 --> 00:05:41,649 ولكن انظر، لدينا ملاكنا الحارس هنا. 41 00:05:41,732 --> 00:05:43,312 لا تشير عيدان تناول الطعام الخاصة بك. 42 00:05:43,396 --> 00:05:44,800 بينغ! 43 00:05:47,478 --> 00:05:49,704 هذا مقرف يا جدتي! 44 00:05:49,786 --> 00:05:51,920 بصاقك يتطاير في كل مكان. 45 00:05:52,004 --> 00:05:55,826 قلت لك لا ترمي أظافرك بعيدا في المدخل! 46 00:05:55,910 --> 00:05:57,886 أكل واحد آخر؟ 47 00:05:57,968 --> 00:06:01,038 أنت تعيش على معاش تقاعدي، ولكنك لا يمكن الاعتماد عليها حتى. 48 00:06:01,120 --> 00:06:02,232 اسكت. 49 00:06:05,370 --> 00:06:08,225 أنت نحيف جداً. 50 00:06:08,310 --> 00:06:10,156 دعونا نلقي نظرة على ذراعك. 51 00:06:11,168 --> 00:06:12,930 ماذا حدث هنا؟ 52 00:06:13,014 --> 00:06:14,209 لقد وقعت أو سقطت.. 53 00:06:15,548 --> 00:06:16,833 هل يؤلم؟ 54 00:06:18,634 --> 00:06:20,499 دعونا نلقي نظرة أفضل عليك. 55 00:06:23,555 --> 00:06:25,295 أنت مغطى بالندوب. 56 00:06:32,939 --> 00:06:34,913 خذها إلى المنزل قبل أن يصل رجال الشرطة إلى هنا. 57 00:06:34,997 --> 00:06:39,882 إنها على حق. لا يمكن أن تتورط. 58 00:06:39,963 --> 00:06:41,937 جدتي، المعكرونة الخاصة بك سوف تصبح باردة. 59 00:06:47,163 --> 00:06:49,838 - مباشرة؟ - لا، صحيح، صحيح. 60 00:06:49,920 --> 00:06:51,156 هنا. 61 00:06:53,418 --> 00:06:56,252 مهلا مهلا. هل هي نائمة؟ 62 00:06:56,879 --> 00:06:59,497 لقد حصلت على صفقة جيدة. أكلت ثلاثة كروكيت. 63 00:07:01,218 --> 00:07:02,492 قرع الجرس؟ 64 00:07:02,576 --> 00:07:06,112 لا، لا، ضعها عند الباب. 65 00:07:06,197 --> 00:07:08,137 سوف تتجمد حتى الموت. 66 00:07:08,891 --> 00:07:11,384 في تلك الحالة... 67 00:07:12,228 --> 00:07:15,971 أنزلها أرضاً، قرع الجرس وأهرب؟ 68 00:07:16,651 --> 00:07:17,810 مثل سانتا كلوز؟ 69 00:07:22,615 --> 00:07:26,591 هذا ما تقوله دائما! أنت لست هنا أبدا! 70 00:07:26,675 --> 00:07:29,216 - أخبرتك. - أنا من يعتني بها! 71 00:07:29,298 --> 00:07:30,927 سأذهب لإلقاء نظرة. 72 00:07:31,011 --> 00:07:33,329 أنت تأخذها. 73 00:07:34,709 --> 00:07:38,043 الله وحده يعلم من هو الأب الحقيقي. 74 00:07:40,632 --> 00:07:42,793 - لا! - اسكت! 75 00:07:44,136 --> 00:07:46,240 هذا مؤلم! لماذا؟ 76 00:07:46,324 --> 00:07:49,297 لم أكن أريد أن يكون لها أيضا! 77 00:07:50,225 --> 00:07:51,762 الآن هي فرصتنا. 78 00:07:53,269 --> 00:07:55,180 مهلا... 79 00:08:15,750 --> 00:08:16,786 الجو بارد. 80 00:08:17,752 --> 00:08:19,084 بارد جدا. 81 00:08:20,629 --> 00:08:23,622 لقد بللت السرير. 82 00:08:26,427 --> 00:08:28,634 ينتن. 83 00:08:33,561 --> 00:08:35,157 قل أنك آسف. 84 00:08:35,240 --> 00:08:37,331 أنا آسف. 85 00:08:37,418 --> 00:08:40,966 أنا 0 راي أنا 0 راي 86 00:08:41,048 --> 00:08:43,466 هذا يكفي. صه، كن هادئا. 87 00:08:43,551 --> 00:08:45,783 كان يجب أن نأخذها إلى منزلها الليلة الماضية. 88 00:08:45,869 --> 00:08:47,311 ربما. 89 00:08:47,394 --> 00:08:49,807 مهلا، تلك هي الألغام. 90 00:08:49,889 --> 00:08:52,471 لكنهم لم يعودوا مناسبين لك بعد الآن. 91 00:08:52,552 --> 00:08:55,870 - أين حزامي؟ - حسنًا، ارفعي ذراعيك. 92 00:08:57,125 --> 00:09:00,850 الجو بارد جدًا اليوم، يجب أن آخذ اليوم إجازة. 93 00:09:00,932 --> 00:09:03,253 أرسل بريدًا إلكترونيًا يفيد بأنني أصبت بنزلة برد. 94 00:09:03,883 --> 00:09:05,464 وهنا الحزام الخاص بك. 95 00:09:10,221 --> 00:09:11,325 هو خارج. 96 00:09:11,408 --> 00:09:14,363 أنا فقط أسكبه الآن. 97 00:09:14,446 --> 00:09:16,374 انتظر دقيقة. 98 00:09:16,456 --> 00:09:19,000 أوه، رمي ذلك. 99 00:09:19,081 --> 00:09:20,927 أنت هنا، هنا. 100 00:09:24,735 --> 00:09:25,817 أوه! 101 00:09:33,951 --> 00:09:35,216 ظفرك. سوء الحظ. 102 00:09:35,301 --> 00:09:36,528 أوه، مسماري. 103 00:10:02,855 --> 00:10:04,268 كل ذلك هراء. 104 00:10:07,153 --> 00:10:11,817 هرب واحد آخر. 105 00:10:12,826 --> 00:10:14,658 لقد كان كوجا. 106 00:10:17,206 --> 00:10:20,243 لا، لقد أرسل بريدًا إلكترونيًا يقول "لقد استقلت". 107 00:10:21,250 --> 00:10:22,860 مم. 108 00:10:22,945 --> 00:10:25,523 لقد كان عديم الفائدة على أي حال. 109 00:10:25,605 --> 00:10:27,875 عندما أراه، سأضربه. 110 00:10:43,980 --> 00:10:45,346 أوه... 111 00:11:25,230 --> 00:11:26,642 أرني ذراعك. 112 00:11:33,322 --> 00:11:35,903 ندوب كثيرة. 113 00:11:36,533 --> 00:11:40,594 لقد ذهب الألم، لقد ذهب بالفعل. 114 00:11:40,677 --> 00:11:42,153 الآن، الجانب الآخر. 115 00:11:43,167 --> 00:11:45,317 - مرحبًا! - هاه؟ 116 00:11:45,399 --> 00:11:48,022 أنا يونياما، هنا للاطمئنان عليك! 117 00:11:48,105 --> 00:11:50,557 - هاه؟ آت! - هاتسو، هل أنت هناك؟ 118 00:11:50,642 --> 00:11:53,225 مهلا، هذه الفتاة... 119 00:11:53,311 --> 00:11:54,417 قادم! 120 00:11:58,057 --> 00:11:59,091 آت. 121 00:12:03,144 --> 00:12:05,975 أوه، مرحبا، هناك. أنا يونياما. 122 00:12:12,863 --> 00:12:14,456 الجانب الآخر. 123 00:12:14,542 --> 00:12:15,543 من هنا؟ 124 00:12:15,628 --> 00:12:17,024 بالتأكيد. 125 00:12:22,163 --> 00:12:23,995 مرحبا، عفوا. 126 00:12:43,057 --> 00:12:45,831 جارتك كانيكو... 127 00:12:45,913 --> 00:12:49,182 انتقلت أخيرا إلى شقة. 128 00:12:50,524 --> 00:12:53,379 على الرغم من أن لديها ثلاثة أطفال بالغين. 129 00:12:53,461 --> 00:12:57,812 اه، لهذا السبب لم أرها في الجوار مؤخرًا. 130 00:12:59,033 --> 00:13:03,091 هاتسو، يجب أن تتحدثي عن الأمور مع ابنك. 131 00:13:03,173 --> 00:13:05,432 هل يعيش في الهاكاتا؟ 132 00:13:05,519 --> 00:13:08,341 هل أرسلك وكيل عقاري إلى هنا؟ 133 00:13:08,423 --> 00:13:10,033 لا، لا. 134 00:13:11,297 --> 00:13:16,508 أعرف مدى صعوبة الأمر أن يعيش رجل عجوز بمفرده. 135 00:13:18,302 --> 00:13:22,764 كم من المال تجني بنقلي من هنا؟ 136 00:13:24,850 --> 00:13:30,221 هذا كل شيء في الماضي. أنا لا أقلب الخصائص بعد الآن. 137 00:14:02,306 --> 00:14:06,595 فقط الأطفال الذين لا يستطيعون الدراسة في المنزل اذهب إلى المدرسة. 138 00:14:08,144 --> 00:14:09,975 ياماتويا 139 00:14:27,706 --> 00:14:30,913 - مهلا يا سيد. - نعم؟ 140 00:14:31,918 --> 00:14:33,375 أحتاج إلى علبة سجائر. 141 00:14:35,379 --> 00:14:38,437 - الجو أصبح باردا جدا. - انها بارده. 142 00:14:38,523 --> 00:14:39,840 - أريد واكابا. - جلالة 143 00:14:42,177 --> 00:14:44,716 حسنًا. 320 ين. 144 00:15:17,754 --> 00:15:22,168 الطفل لا يبدو كذلك أي منهما. جراحة تجميلية؟ 145 00:15:22,802 --> 00:15:24,571 يمكن أن يكون الأب أي شخص. 146 00:15:24,653 --> 00:15:26,743 لقد كانت فتاة اتصال. 147 00:15:26,826 --> 00:15:30,648 لكنها تخفي ذلك تتظاهر بأنها رديئة في السرير. 148 00:15:30,730 --> 00:15:32,504 مدهش. 149 00:15:32,590 --> 00:15:34,724 هذا لمساعدتي هذا الصباح. 150 00:15:35,480 --> 00:15:38,706 - هنا. - ليس عليك، نحن نساعد بعضنا البعض. 151 00:15:38,792 --> 00:15:41,585 - أود أن أشرب أيضا. - أريد ليمونة ساخنة. 152 00:15:41,668 --> 00:15:43,519 أنا لا أعاملكم يا رفاق. 153 00:15:46,033 --> 00:15:48,100 ماذا كان؟ حمى؟ 154 00:15:48,186 --> 00:15:52,028 النكاف، من الأطفال الآخرين في مرحلة ما قبل المدرسة. 155 00:15:56,836 --> 00:15:58,937 هل لديك النكاف أيضا؟ 156 00:15:59,019 --> 00:16:02,543 مهلا، ليس لدي النكاف. 157 00:16:03,719 --> 00:16:07,447 - سوف قبض عليه أيضا. - أوه لا. 158 00:16:07,533 --> 00:16:11,096 - ها أنت بالفعل.. - اشتعلت ذلك؟ مسكت ذلك؟ 159 00:16:44,884 --> 00:16:46,625 انا في المنزل... 160 00:16:52,975 --> 00:16:56,307 مهلا، شوتا. 161 00:17:14,663 --> 00:17:16,278 كيف تأذيت؟ 162 00:17:17,288 --> 00:17:18,748 لقد وقعت أو سقطت. 163 00:17:19,875 --> 00:17:21,459 لقد احترقت. 164 00:17:23,923 --> 00:17:25,755 من فعل هذا بك؟ 165 00:17:28,134 --> 00:17:29,342 والدتك؟ 166 00:17:30,884 --> 00:17:35,007 أمي لطيفة. إنها تشتري لي الملابس أيضًا. 167 00:17:36,979 --> 00:17:39,432 ثم ماذا كنت تفعل في الخارج؟ 168 00:17:56,451 --> 00:17:57,692 ماذا ستفعل؟ 169 00:17:59,163 --> 00:18:00,326 العودة إلى منزلك؟ 170 00:18:16,893 --> 00:18:18,679 أخذت الشامبو. 171 00:18:19,644 --> 00:18:21,673 شامبو ميريت... 172 00:18:21,756 --> 00:18:24,282 - ياماتويا لديه الجدارة فقط. - الجدارة رائحتها كريهة. 173 00:18:24,365 --> 00:18:26,721 لا تكن صعب الإرضاء. 174 00:18:28,442 --> 00:18:32,861 مهلا، يبدو أننا اختطفناها. 175 00:18:33,451 --> 00:18:34,980 لا، لا. 176 00:18:35,064 --> 00:18:38,423 نحن لا نحصرها ولم نطلب فدية. 177 00:18:38,507 --> 00:18:39,613 هذه ليست النقطة. 178 00:18:40,208 --> 00:18:44,576 ولم يبلغوا عن اختفائها إلى الشرطة؟ 179 00:18:45,297 --> 00:18:47,663 أراهن أنهم مرتاحون لرحيلها. 180 00:18:49,009 --> 00:18:51,701 كل هذا هو الملفوف الصيني. 181 00:18:51,788 --> 00:18:56,423 الملفوف الصيني مفيد لك. يمتص مرق اللحم. 182 00:18:57,392 --> 00:18:59,346 يتم طهي كعكة الغلوتين. 183 00:19:00,057 --> 00:19:01,893 ماذا؟ كعكة الغلوتين؟ 184 00:19:03,230 --> 00:19:04,266 انا حسنا... 185 00:19:07,527 --> 00:19:09,939 مهلا. تحب كعكة الغلوتين؟ 186 00:19:10,864 --> 00:19:12,400 تعال هنا. 187 00:19:20,624 --> 00:19:23,240 - الطقس حار. - مم. 188 00:19:28,961 --> 00:19:30,421 هل هذا لذيذ؟ 189 00:19:31,923 --> 00:19:33,538 هل أكلتها من قبل؟ 190 00:19:36,306 --> 00:19:37,586 مع من؟ 191 00:19:39,351 --> 00:19:40,634 الجدة. 192 00:19:44,355 --> 00:19:45,682 هناك المزيد. 193 00:19:49,361 --> 00:19:52,798 يمكنها النوم في سريري. 194 00:19:52,883 --> 00:19:54,650 لا، أنا أنام مع جدتي. 195 00:19:56,826 --> 00:19:58,863 هذا... 196 00:20:00,163 --> 00:20:01,153 ماذا؟ 197 00:20:01,237 --> 00:20:02,928 مد يدك. 198 00:20:03,009 --> 00:20:04,692 - ملح؟ - مم. 199 00:20:04,778 --> 00:20:07,913 هذا يمنعك من تبليل السرير. 200 00:20:08,755 --> 00:20:11,663 تفضل، العقها. 201 00:20:12,467 --> 00:20:14,538 - إنها مالحة. - اه. 202 00:20:14,622 --> 00:20:19,008 لقد لعقتها، لعقتها! هكذا اعتدنا على علاجه. 203 00:20:19,766 --> 00:20:22,442 - يبدو مريب بالنسبة لي! - أقسم أن هذا صحيح. 204 00:20:22,528 --> 00:20:24,180 انها لعق ذلك. 205 00:20:28,105 --> 00:20:29,769 انه المنزل! 206 00:20:35,615 --> 00:20:37,509 الجو بارد يا شوتا. 207 00:20:37,595 --> 00:20:39,487 - انها بارده. - انها بارده. 208 00:20:40,201 --> 00:20:42,428 مهلا، يرجى إغلاقه. 209 00:20:42,509 --> 00:20:43,862 هذا جيد، هنا. 210 00:20:45,625 --> 00:20:47,201 لقد أصيب! 211 00:20:48,086 --> 00:20:49,227 على عكازين! 212 00:20:49,308 --> 00:20:51,625 هل هو في حالة سكر؟ 213 00:20:52,961 --> 00:20:54,625 أنا بخير الآن. أنا بخير. لا، لا. 214 00:20:56,048 --> 00:20:59,317 شوتا، لقد قمت بعمل مثل هذه الفوضى. 215 00:20:59,400 --> 00:21:01,201 اصنع بعض الشاي. 216 00:21:01,286 --> 00:21:03,365 هذه الغرفة جيدة. 217 00:21:03,451 --> 00:21:05,249 وكان ظفرها نذير شؤم، 218 00:21:05,333 --> 00:21:08,554 لكنك أجبرتني على الذهاب إلى العمل. 219 00:21:09,355 --> 00:21:12,833 ما هذا؟ لا يمكنك العمل لمدة شهر تقريبا؟ 220 00:21:12,914 --> 00:21:15,288 حتى عمال المياومة يحصلون على تعويضات العمال، أليس كذلك؟ 221 00:21:15,375 --> 00:21:17,259 - حسنًا، على الأرجح.. - حقا؟ 222 00:21:17,346 --> 00:21:22,298 حقًا؟ لذلك سيكون من الأفضل إذا كسرته، بدلا من تصدعه؟ 223 00:21:22,383 --> 00:21:26,134 توقف عن المزاح. اعتقدت أنني سأموت. أوه! 224 00:21:26,217 --> 00:21:27,913 هل تحصل على تعويض؟ 225 00:21:32,005 --> 00:21:33,211 أوه، شكرا لك. 226 00:21:34,673 --> 00:21:35,903 إنها لطيفة. 227 00:21:35,988 --> 00:21:37,817 - الجدة؟ - الآخر. 228 00:21:37,903 --> 00:21:40,298 - أخت زوجتي . - أمهات مختلفات. 229 00:21:41,556 --> 00:21:45,397 إذن، لديك عائلة؟ اعتقدت أنك كنت أعزب. 230 00:21:45,480 --> 00:21:47,057 أسمع ذلك كثيرا. 231 00:22:08,458 --> 00:22:10,413 سأعلمك كيف، يوما ما. 232 00:22:18,173 --> 00:22:20,633 هذه هي كعكة الغلوتين المفضلة لديك. 233 00:22:24,391 --> 00:22:26,131 هل كانت جدتك لطيفة؟ 234 00:22:30,438 --> 00:22:31,769 هل عشت معها؟ 235 00:22:34,105 --> 00:22:36,019 الآن هي في الجنة. 236 00:22:40,403 --> 00:22:42,942 ثم ننسى لها. 237 00:22:49,538 --> 00:22:51,634 آسف لجعلك تنتظر. 238 00:22:51,721 --> 00:22:53,200 شكراً جزيلاً. 239 00:22:55,755 --> 00:22:59,826 أدخل الرمز الخاص بك الآن... 240 00:22:59,911 --> 00:23:03,397 1192. الجميع يعلم عام نظام كاماكورا. 241 00:23:03,481 --> 00:23:06,098 - 11... - فقط قل ذلك في رأسك. 242 00:23:06,182 --> 00:23:07,663 أنا أكون. 243 00:23:07,750 --> 00:23:10,557 لا، أنت لست كذلك! لا ينبغي لأحد أن يعرف ذلك. 244 00:23:16,902 --> 00:23:19,163 ماذا يعني mvk؟ 245 00:23:19,250 --> 00:23:21,298 قاتل عذراء ذكر. 246 00:23:21,384 --> 00:23:23,163 ماذا تفعل بالضبط؟ 247 00:23:23,250 --> 00:23:25,101 حسنا... 248 00:23:25,182 --> 00:23:29,653 أنت ترتدي فستانًا متماسكًا الذي يظهر صدرك الجانبي قليلا... 249 00:23:33,163 --> 00:23:37,980 - الثدي الجانبي... هذا هو ما هو شائع الآن؟ - مم. 250 00:23:38,067 --> 00:23:42,883 إنها 3000 ين. المحل والفتاة قسماها 50-50. 251 00:23:44,179 --> 00:23:47,546 كم هو عظيم أن تحصل على أموال مقابل ذلك فقط. 252 00:23:48,516 --> 00:23:50,659 أنت تحصل على أموال أيضًا. 253 00:23:50,740 --> 00:23:53,932 أحصل على أموال مقابل الأضرار. 254 00:23:54,564 --> 00:23:56,221 - الأضرار؟ - يمين. 255 00:23:57,067 --> 00:23:58,102 المعاش التقاعدي الخاص بك هو؟ 256 00:23:59,527 --> 00:24:02,394 صحيح، معاشي التقاعدي. 257 00:24:03,073 --> 00:24:04,528 أعتقد، بطريقة ما. 258 00:24:08,990 --> 00:24:10,346 السيد أربعة؟ 259 00:24:10,432 --> 00:24:11,846 - نعم. - لك. 260 00:24:11,932 --> 00:24:13,246 يجب أن أذهب... 261 00:24:14,038 --> 00:24:15,576 هل كانت تلك كعكة الأرز الخاصة بك؟ 262 00:24:16,500 --> 00:24:20,182 لماذا تستخدم اسم أختك ساياكا؟ 263 00:24:20,269 --> 00:24:21,996 ماذا تقصد، لماذا؟ 264 00:24:23,884 --> 00:24:25,967 أنت لئيم جدًا. 265 00:24:28,096 --> 00:24:29,711 تماما مثل من؟ 266 00:24:31,182 --> 00:24:33,375 أوه، جيد، جيد ... 267 00:24:33,461 --> 00:24:36,928 هذا توقيت جيد. حاول مرة أخرى. جيد. 268 00:24:42,567 --> 00:24:46,313 هذا صحيح! لقد حصلت على جيد حقا. 269 00:24:47,826 --> 00:24:51,159 يوري، أنت تتقن الأمر. 270 00:24:56,038 --> 00:24:58,182 لقد تأخرت عن الذهاب إلى العمل اليوم. 271 00:24:58,266 --> 00:25:00,288 إنها حصة العمل اليوم. 272 00:25:00,961 --> 00:25:01,999 ما هذا؟ 273 00:25:02,586 --> 00:25:06,423 لا يمكنهم أن يدفعوا لنا جميعاً، لذلك يبدأ عشرة منا عند الظهر. 274 00:25:06,884 --> 00:25:07,921 اه. 275 00:25:08,930 --> 00:25:12,567 لذلك يصبح الجميع أكثر فقراً قليلاً. 276 00:25:12,653 --> 00:25:14,490 شيء من هذا القبيل. 277 00:25:14,576 --> 00:25:16,346 أنا لم أنتهي بعد. 278 00:25:17,105 --> 00:25:19,096 نول 279 00:25:23,486 --> 00:25:27,900 لكن لا يوجد تعويض للعمال هو ألم حقيقي. 280 00:25:29,200 --> 00:25:32,237 ألم حقيقي؟ يا لها من مضيعة، أن أكون لطيفًا جدًا معك. 281 00:25:34,201 --> 00:25:37,163 هل تعتقد أن هذا الرجل كان على ما يرام؟ 282 00:25:39,294 --> 00:25:42,063 إنه لا يهتم بنا. 283 00:25:42,145 --> 00:25:44,432 كان بالتأكيد وسيم المظهر.. 284 00:25:44,519 --> 00:25:47,169 مهلا، ما هذا؟ 285 00:25:49,054 --> 00:25:51,961 دبوس ربطة عنق. 286 00:25:53,141 --> 00:25:54,298 انها لك. 287 00:25:55,101 --> 00:25:56,586 لكنها مزيفة. 288 00:26:05,987 --> 00:26:07,602 هل هو بدوام كامل؟ 289 00:26:08,323 --> 00:26:09,778 نعم. 290 00:26:11,451 --> 00:26:13,086 محظوظ جدا أن يكون بدوام كامل ... 291 00:26:13,173 --> 00:26:15,573 - هل تريد ذلك؟ - نعم. 292 00:26:16,326 --> 00:26:17,615 لا يمكنك الحصول عليه. 293 00:26:21,211 --> 00:26:24,326 معاش الجدة هو 70.000 ين في الشهر، أليس كذلك؟ 294 00:26:25,961 --> 00:26:27,201 60.000 ين. 295 00:26:28,634 --> 00:26:32,403 لكن، من حسن حظها أنها حصلت على ذلك حتى ماتت بسبب زوجها. 296 00:26:32,487 --> 00:26:37,903 إنها تتحدث بشكل كبير، وكأنها تكسب هذا المال بالفعل. 297 00:26:37,988 --> 00:26:39,557 نحن نعتني بها... 298 00:26:44,192 --> 00:26:45,894 الجو بارد جداً. 299 00:26:46,692 --> 00:26:49,151 - مرحبا بك في بيتك. - أنا الوطن. 300 00:26:49,778 --> 00:26:54,130 - مرحبًا بك في بيتك يا جدتي. - تم تجميد البركة الموجودة في الضريح. 301 00:26:54,211 --> 00:26:57,515 لا يمكننا أن نجعلك تنزلق وكسر الورك. 302 00:26:57,596 --> 00:27:01,573 - أين آكي؟ - ذهبت للذهاب يهز ثدييها. 303 00:27:02,794 --> 00:27:04,451 - ما هذا؟ - جيلي الفول الحلو. 304 00:27:08,842 --> 00:27:10,990 أنت متوجه للخارج؟ 305 00:27:11,076 --> 00:27:14,275 مهلا، الجو بارد، يجب عليك ارتداء طبقة أخرى. 306 00:27:14,356 --> 00:27:17,461 - اعتني يوري، الجدة. - نعم نعم. 307 00:27:18,852 --> 00:27:22,807 المضي قدما وإصلاح كل ما هناك للأكل. 308 00:27:26,480 --> 00:27:27,803 حتى الصباح؟ 309 00:27:27,884 --> 00:27:30,913 - لقد كنت مضيفة طوال الليل. - اذهب إلى النوم. 310 00:27:30,997 --> 00:27:33,265 - أيو؟ - نعم؟ 311 00:27:33,346 --> 00:27:35,788 لقد حجزت لغرفة الدردشة الساعة 3:30. 312 00:27:35,872 --> 00:27:37,855 ياي! 313 00:27:37,940 --> 00:27:42,464 - أنت تعبث بها. - لا بد لي من توفير المال. 314 00:27:42,548 --> 00:27:44,326 - ساياكا. - نعم؟ 315 00:27:44,919 --> 00:27:48,178 اشتكى أحد العملاء عنك ترتدي زوجين من الملابس الداخلية. 316 00:27:48,259 --> 00:27:50,701 - خذ واحدة. - نعم. 317 00:27:50,786 --> 00:27:53,643 - تعتقد أنك جيد جدا لهذا. - لا، أنا فقط أشعر بالبرد. 318 00:27:53,726 --> 00:27:55,374 - هارومي. - أنا؟ 319 00:27:55,458 --> 00:27:59,855 لا توجد أصابع في الملابس الداخلية هنا، لذا شاهده. يمكنك أن تجعلنا نغلق كل شيء. 320 00:27:59,941 --> 00:28:02,500 - يمين. - شكرًا. 321 00:28:02,586 --> 00:28:04,652 - هارومي... - أنت تأخذ هذا على محمل الجد أكثر من اللازم. 322 00:28:04,736 --> 00:28:06,346 اسكت. 323 00:28:15,740 --> 00:28:17,730 - أنت فوق، ساياكا. - يمين. 324 00:28:26,750 --> 00:28:28,038 مرحبًا. 325 00:28:29,086 --> 00:28:31,201 هل اليوم هو يوم إجازتك؟ 326 00:28:40,892 --> 00:28:42,909 لم أذهب إلى العمل اليوم. 327 00:28:42,990 --> 00:28:45,634 لقد لعبت دور التغيب عن المدرسة اليوم أيضا. 328 00:28:48,816 --> 00:28:53,230 السيد الرابع، أنت رجل الثدي، ليس رجل الحمار، أليس كذلك؟ 329 00:29:03,788 --> 00:29:05,336 لأنني أريد أن أرى وجهك. 330 00:29:05,420 --> 00:29:07,272 نعم. 331 00:29:07,355 --> 00:29:10,163 سأبدأ الآن. 332 00:29:58,759 --> 00:30:00,717 - وقت الاستراحة. - يمين. 333 00:30:10,440 --> 00:30:11,846 اعذرني. 334 00:30:13,526 --> 00:30:17,127 - أود أن اصطاد سمك القاروس. - نعم. 335 00:30:17,211 --> 00:30:20,255 ما هو الفرق بين المكونات وقلم الرصاص؟ 336 00:30:20,336 --> 00:30:22,278 سأريكم بوبرس قلم الرصاص. 337 00:30:24,201 --> 00:30:26,817 - هناك الكثير، وهذا محير. - تسرني مساعدتك. 338 00:30:27,373 --> 00:30:30,865 المكونات هو الاسم العام لإغراء الصيد البلاستيكية... 339 00:30:35,923 --> 00:30:37,709 نعم. 340 00:31:06,240 --> 00:31:08,778 لقد نجح ذلك بشكل رائع، أليس كذلك؟ 341 00:31:09,707 --> 00:31:13,663 يوري، لقد قمت بعمل رائع أيضًا! ياي! 342 00:31:15,250 --> 00:31:17,403 في تلك المواقف، 343 00:31:17,490 --> 00:31:22,673 الحيلة ليست الذعر وانتظر حتى يذهب الموظف في فترة راحة. 344 00:31:23,596 --> 00:31:25,507 نحن لسنا بحاجة لمساعدتها. 345 00:31:26,846 --> 00:31:30,778 وهذا ما تسميه مشاركة العمل. 346 00:31:30,863 --> 00:31:32,057 ما هذا؟ 347 00:31:33,519 --> 00:31:38,392 وهذا يعني ما يبدو وكأنه. نحن جميعا نشارك العمل. 348 00:31:39,192 --> 00:31:40,798 إنها في الطريق. 349 00:31:40,883 --> 00:31:43,335 لا تقل ذلك. إنها أختك. 350 00:31:43,419 --> 00:31:45,432 إنها ليست أختي. 351 00:31:45,515 --> 00:31:49,028 إنها أختك. يوري هي أختك! 352 00:31:54,335 --> 00:31:56,701 أنت أخته، أليس كذلك؟ 353 00:31:59,382 --> 00:32:01,086 انها ليست مشكلة كبيرة. 354 00:32:05,346 --> 00:32:08,115 انه لا يعني ذلك. 355 00:32:08,201 --> 00:32:09,968 انه مجرد التمرد الآن. 356 00:32:15,769 --> 00:32:17,604 كم يمكنك الحصول على هؤلاء؟ 357 00:32:18,730 --> 00:32:21,019 في حدود 40.000 إلى 50.000 جنيه. 358 00:32:22,738 --> 00:32:27,326 مع هذه، لن أضطر إلى العمل أي أكثر من هذا الشهر. 359 00:32:27,413 --> 00:32:30,191 مهلا، آكي. 360 00:32:30,275 --> 00:32:33,721 يجب عليك المساهمة أيضا. أنت تجني المال، أليس كذلك؟ 361 00:32:33,805 --> 00:32:38,855 ليس عليها أن تفعل ذلك. هذه هي الصفقة التي عقدناها، أليس كذلك؟ 362 00:32:38,940 --> 00:32:42,233 إنها تحصل على أفكارها الكبيرة لأنك دائما تدللها. 363 00:32:42,317 --> 00:32:46,269 أنت الشخص الذي لديه أفكار كبيرة. أنت تفترس معاشها التقاعدي. 364 00:32:46,354 --> 00:32:48,612 "الافتراس" ليست كلمة لطيفة. 365 00:32:48,693 --> 00:32:51,528 حاول أن تهاجمني إذا استطعت. 366 00:32:51,614 --> 00:32:53,451 ولا يمكن لأحد أن يفترسها. 367 00:32:53,537 --> 00:32:57,259 أوه، حصلت لنفسي على خطة التأمين. 368 00:32:58,105 --> 00:33:02,476 لأنني لا أريد الموت وحيداً. 369 00:33:03,528 --> 00:33:07,769 ماذا تسمي هذا النوع من التأمين؟ 370 00:33:10,912 --> 00:33:14,259 - أنت دافئة جدا، الجدة. - انتبه. 371 00:33:14,346 --> 00:33:16,884 أنا أقوم بالإصلاح بإبرة، انتبه. 372 00:33:16,969 --> 00:33:18,528 ملابس من؟ 373 00:33:18,611 --> 00:33:20,497 تلك الفتاة، تلك الفتاة الصغيرة... 374 00:33:25,218 --> 00:33:28,506 هل حدث شيء سيء؟ 375 00:33:29,180 --> 00:33:30,505 لماذا؟ 376 00:33:30,586 --> 00:33:32,922 قدميك أكثر برودة من المعتاد. 377 00:33:33,976 --> 00:33:36,634 أنت تعرف كل شيء، أليس كذلك يا جدتي؟ 378 00:33:37,563 --> 00:33:40,454 أنت محظوظ لأن لديك مثل هذا الأنف الجميل. 379 00:33:40,538 --> 00:33:44,241 هل تعتقد ذلك؟ أنا لا أحب ذلك كثيرا. 380 00:33:44,326 --> 00:33:46,105 لا تحدق في وجهي. 381 00:33:49,365 --> 00:33:51,961 يوري! لعق الملح قبل الذهاب إلى السرير! 382 00:33:52,048 --> 00:33:55,240 - إنها هناك. - ماذا؟ لماذا؟ 383 00:33:57,750 --> 00:34:00,287 ماذا يحدث هنا؟ لا بد أنك تشعر بالبرد، وأنت تجلس هنا. 384 00:34:02,963 --> 00:34:04,625 هل سيعود إلى المنزل؟ 385 00:34:07,134 --> 00:34:09,090 هل أنت قلق بشأن شوتا؟ 386 00:34:17,561 --> 00:34:19,643 إنه ليس خطأك، يوري. 387 00:34:28,822 --> 00:34:33,442 ماذا عن أن نسميها خطة التأمين "لا للموت وحيداً"؟ 388 00:34:39,833 --> 00:34:42,666 على الرغم من تعرضها للإيذاء من قبل والديها... 389 00:34:45,005 --> 00:34:46,916 هل تقصد يوري؟ 390 00:34:47,675 --> 00:34:51,822 يجب أن تكون أكثر قلقا عن مشاكلها الخاصة. 391 00:34:51,905 --> 00:34:55,846 مع الأم التي ترغب فهي لم تلدك.. 392 00:34:57,851 --> 00:35:00,059 في العادة، ستصبح أكثر شبهًا بنا. 393 00:35:04,483 --> 00:35:05,938 أنت على حق. 394 00:35:08,027 --> 00:35:11,192 لم تكبر لتهتم بالآخرين.. 395 00:35:12,907 --> 00:35:15,193 أنت على حق. 396 00:35:29,507 --> 00:35:32,123 تفضل! 397 00:35:36,641 --> 00:35:38,445 أنا أحسب... 398 00:35:38,527 --> 00:35:40,929 أوه! 399 00:35:41,728 --> 00:35:43,389 الجو بارد جدا! 400 00:35:45,023 --> 00:35:49,938 يوري قلقة للغاية، لقد كانت تنتظر بالنسبة لك من الباب طوال الوقت. 401 00:35:52,322 --> 00:35:54,438 أنت لا تحب يوري؟ 402 00:35:56,034 --> 00:35:57,695 إذن، ما المشكلة؟ 403 00:35:59,579 --> 00:36:01,762 إنه أكثر متعة معنا نحن فقط يا رفاق. 404 00:36:01,844 --> 00:36:03,697 بالطبع هو كذلك. 405 00:36:04,960 --> 00:36:11,047 لكن بالنسبة ليوري، إذا ساعدتنا، من الأسهل العيش معنا. 406 00:36:12,300 --> 00:36:13,757 يمين؟ 407 00:36:16,722 --> 00:36:19,429 - فهمتها؟ - فهمتها. 408 00:36:21,018 --> 00:36:25,351 يوري هو الخاص بك ماذا؟ 409 00:36:26,273 --> 00:36:27,297 أختي. 410 00:36:27,380 --> 00:36:29,500 هذا صحيح! صحيح، صحيح. 411 00:36:29,583 --> 00:36:32,164 في هذه الحالة، ما أنا 1؟ 412 00:36:32,246 --> 00:36:33,693 انا لك... 413 00:36:34,864 --> 00:36:38,014 دا...دا...دا... 414 00:36:38,097 --> 00:36:39,927 - لا بأس. - قلها، هيا. 415 00:36:40,010 --> 00:36:42,264 فقط حاول أن تقول ذلك، مرة واحدة... تفضل. 416 00:36:42,347 --> 00:36:46,885 - سأفعل يوما ما. - أطلق النار! ليس عادلا. 417 00:36:46,967 --> 00:36:49,246 اوه حسناً. 418 00:36:49,672 --> 00:36:51,788 نعم. في يوم من الأيام، إذن. 419 00:36:55,844 --> 00:36:58,257 دعنا نعود إلى المنزل، الجو بارد. 420 00:37:11,152 --> 00:37:12,507 - يا. - هاه؟ 421 00:37:12,590 --> 00:37:14,400 هل بيعت قضبان الصيد؟ 422 00:37:15,280 --> 00:37:17,210 وهم ما زالوا هناك. 423 00:37:17,293 --> 00:37:19,478 حسنًا إذن. 424 00:37:19,561 --> 00:37:22,150 ماذا، هل تريد صيد السمك؟ 425 00:37:25,875 --> 00:37:29,288 هل تعرف ما هو السباحة؟ 426 00:37:32,630 --> 00:37:36,373 والدك لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية... 427 00:37:38,137 --> 00:37:41,503 انها ليست الانجليزية. إنه موجود في الكتاب المدرسي الياباني 428 00:37:44,226 --> 00:37:47,262 اللغة اليابانية لوالدك أسوأ من ذلك. 429 00:37:48,438 --> 00:37:52,623 سويمي قصة حول مجموعة من الأسماك الصغيرة، 430 00:37:52,708 --> 00:37:55,684 التي تغلبت على سمكة تونة كبيرة جدًا. 431 00:37:56,655 --> 00:37:59,442 - هل تعرف لماذا؟ - لماذا؟ 432 00:38:01,242 --> 00:38:04,588 يجب أن يكون ذلك لأن طعم التونة جيد، أليس كذلك؟ 433 00:38:04,672 --> 00:38:05,822 أنا لا أعتقد ذلك. 434 00:38:06,956 --> 00:38:09,039 لم نأكل أي تونة مؤخرًا. 435 00:38:34,235 --> 00:38:36,271 سوف آكلكم جميعاً! 436 00:38:55,588 --> 00:38:57,625 - مهلا مهلا. - ماذا؟ 437 00:38:58,259 --> 00:39:01,514 هل تعلم كان هناك بركة هنا؟ 438 00:39:01,599 --> 00:39:02,675 نعم. 439 00:39:03,304 --> 00:39:05,967 على ما يبدو، اعتاد الجد أن يحتفظ بسمك شبوط الكوي فيه. 440 00:39:07,101 --> 00:39:09,592 لا يمكنك الاحتفاظ بسمك الكارب كوي في مكان مثل هذا. 441 00:39:10,228 --> 00:39:12,469 أنا متأكد من أن هذا واحد من حكايات الجدة الطويلة. 442 00:39:13,356 --> 00:39:18,050 آخر مرة تمت رؤية جوري في الثامن من فبراير. 443 00:39:18,134 --> 00:39:23,797 يتذكر أحد الجيران رؤيتها تلعب بمفردها خارج منزلها. 444 00:39:23,882 --> 00:39:25,847 لقد كانت مفقودة لمدة تزيد عن شهرين، 445 00:39:25,929 --> 00:39:30,840 لكن والديها لم يتقدما بطلب بلاغ عن المفقودين للشرطة.. 446 00:39:30,922 --> 00:39:33,782 هل كان يوري حقا؟ 447 00:39:38,090 --> 00:39:41,228 لماذا تشمني؟ 448 00:39:41,311 --> 00:39:42,541 مهلا، لا! 449 00:39:43,304 --> 00:39:45,760 مهلا، يوري على شاشة التلفزيون! 450 00:39:53,898 --> 00:39:56,992 تم العثور عليها مفقودة، وخدمات رعاية الطفل 451 00:39:57,074 --> 00:39:58,728 اتصلت بالشرطة. 452 00:39:59,695 --> 00:40:03,387 لماذا كذب والداها كذبة بعد كذبة؟ 453 00:40:03,471 --> 00:40:06,532 لماذا أخفوا اختفائها؟ لأكثر من شهرين؟ 454 00:40:07,577 --> 00:40:10,969 الشرطة تستجوبهم كشهود مادية مهمة. 455 00:40:11,052 --> 00:40:14,452 الشرطة تعتقد أن والديها قتلاها! 456 00:40:17,378 --> 00:40:20,746 ماذا؟ إذن اسمها جوري وليس يوري. 457 00:40:23,052 --> 00:40:25,293 هذا يبدو سيئا، سيئا حقا... 458 00:40:26,054 --> 00:40:28,420 لقد فات الأوان لذلك الآن. 459 00:40:30,476 --> 00:40:32,592 يا يوري، استمع. 460 00:40:35,356 --> 00:40:37,916 هل يمكنك أن تجد طريقك إلى المنزل بنفسك؟ 461 00:40:38,000 --> 00:40:41,916 إنها لا تستطيع أن تفعل ذلك، لقد فات الأوان. 462 00:40:42,000 --> 00:40:44,422 ماذا ستفعل؟ 463 00:40:44,507 --> 00:40:47,262 حاول العودة إلى المنزل؟ 464 00:40:47,346 --> 00:40:49,065 ستبقى هنا، أليس كذلك؟ 465 00:40:57,293 --> 00:41:00,603 ماذا عن هناء؟ لقد أردت دائمًا تسمية فتاة بهذا الاسم. 466 00:41:00,686 --> 00:41:04,791 هناء؟ إنها لا تبدو مثل هانا. 467 00:41:06,594 --> 00:41:09,112 دعونا نرى... 468 00:41:09,195 --> 00:41:10,958 لين؟ لين. 469 00:41:11,043 --> 00:41:13,074 - هل تكتبها مثل الجرس؟ - لا. 470 00:41:13,157 --> 00:41:16,054 كما تعلمون، بهذه الطريقة الأخرى. 471 00:41:23,152 --> 00:41:24,876 انها قصيرة. 472 00:41:24,960 --> 00:41:26,356 تم كل شيء! 473 00:41:27,032 --> 00:41:28,317 - لطيف! - تبدو لطيفا! 474 00:41:29,117 --> 00:41:31,550 - إنه تمويه جيد. - تبدو لطيفا جدا. 475 00:41:31,634 --> 00:41:33,677 هل تريد أن تنظر في المرآة؟ 476 00:41:33,760 --> 00:41:35,559 تبدو جيدة! 477 00:41:35,643 --> 00:41:37,389 جمال حقيقي. 478 00:41:37,474 --> 00:41:38,664 تبدو جيدة. 479 00:41:42,630 --> 00:41:44,041 قصير، أليس كذلك؟ 480 00:41:45,300 --> 00:41:46,335 ماذا تعتقد؟ 481 00:41:48,887 --> 00:41:50,842 - إنه لطيف. - إنه لطيف. 482 00:41:51,514 --> 00:41:52,800 أنت لطيف. 483 00:41:53,851 --> 00:41:56,342 شعرك بني بشكل طبيعي. 484 00:41:57,228 --> 00:41:59,514 أنا غيور من شعرك. 485 00:42:02,568 --> 00:42:03,853 قل... 486 00:42:06,739 --> 00:42:11,152 لدي اسم آخر أيضا. 487 00:42:12,786 --> 00:42:14,150 ما هذا؟ 488 00:42:15,664 --> 00:42:16,824 ساياكا. 489 00:42:22,670 --> 00:42:24,501 أنا أحب لين أفضل. 490 00:42:29,177 --> 00:42:30,838 أنا أحب لين أفضل أيضا. 491 00:42:32,847 --> 00:42:34,213 أنا لين. 492 00:42:36,018 --> 00:42:37,724 مرحباً، أنا لين! 493 00:42:38,771 --> 00:42:39,931 مثل هذا... 494 00:42:57,246 --> 00:42:59,784 الرجل أنقذك، أليس كذلك؟ 495 00:43:02,960 --> 00:43:05,246 هل تحب العمة والجدة؟ 496 00:43:08,467 --> 00:43:10,753 لذلك، يمكنك الوقوف عليه؟ 497 00:43:11,844 --> 00:43:13,005 أنا استطيع. 498 00:43:16,141 --> 00:43:19,599 لقد كنت متأكداً من أنها تريد العودة إلى المنزل. 499 00:43:21,271 --> 00:43:25,088 هل تعتقد أنها... اختارتنا؟ 500 00:43:25,172 --> 00:43:28,090 عادة، لا يمكنك الاختيار والديك. 501 00:43:28,175 --> 00:43:31,873 ولكن بعد ذلك، ربما يكون أقوى عندما تختارهم بنفسك. 502 00:43:31,956 --> 00:43:34,440 - ما هو؟ - ما هو... 503 00:43:36,119 --> 00:43:37,405 السند. 504 00:43:38,454 --> 00:43:40,353 السند. 505 00:43:40,436 --> 00:43:44,784 لقد اخترتك أيضًا. 506 00:43:54,346 --> 00:43:56,302 - مدهش! - يمين؟ 507 00:43:59,101 --> 00:44:00,340 - افعل ذلك مرة أخرى. - مرة أخرى؟ 508 00:44:29,755 --> 00:44:31,963 شوتال 509 00:44:33,969 --> 00:44:35,675 أنت رائع جدًا يا أبي! 510 00:44:37,639 --> 00:44:38,844 هل أنت طفل؟ 511 00:44:40,349 --> 00:44:41,465 اسكت. 512 00:44:43,728 --> 00:44:44,844 اخبرني... 513 00:44:46,648 --> 00:44:47,806 ماذا؟ 514 00:44:49,108 --> 00:44:51,018 متى أنت ونوبيو... 515 00:44:52,737 --> 00:44:54,820 افعلها؟ 516 00:44:58,284 --> 00:45:01,652 نحن لسنا بحاجة إلى ذلك بعد الآن. 517 00:45:04,041 --> 00:45:05,246 هل هذا صحيح؟ 518 00:45:08,753 --> 00:45:09,869 نحن... 519 00:45:11,505 --> 00:45:14,559 متصلون في قلوبنا، وليس هنا. 520 00:45:14,643 --> 00:45:17,362 قطعها! 521 00:45:17,445 --> 00:45:19,385 يبدو مريبًا. 522 00:45:20,931 --> 00:45:23,344 كيف تعتقد أننا متصلين؟ 523 00:45:30,150 --> 00:45:31,309 مال. 524 00:45:32,402 --> 00:45:33,561 عادة... 525 00:45:36,739 --> 00:45:38,981 لكننا لسنا طبيعيين. 526 00:45:45,791 --> 00:45:47,405 أنت رائع جدًا يا أبي! 527 00:45:56,009 --> 00:45:58,751 قل يا لين، هل ذهبت إلى الشاطئ من قبل؟ 528 00:46:01,097 --> 00:46:02,826 ماذا عنك؟ 529 00:46:02,909 --> 00:46:05,987 ماذا؟ بالتأكيد، أعتقد ذلك... 530 00:46:06,070 --> 00:46:07,972 تعتقد ذلك. 531 00:46:11,942 --> 00:46:13,306 قادم. 532 00:46:14,820 --> 00:46:16,753 انها تبدو لطيفة جدا! 533 00:46:16,835 --> 00:46:18,277 ما هذا؟ 534 00:46:18,907 --> 00:46:21,505 كل ذلك لن يتناسب مع حقيبتك. 535 00:46:21,588 --> 00:46:25,302 ثم ارتديه فقط. 536 00:46:25,385 --> 00:46:27,909 فقط ارتديه... 537 00:46:29,751 --> 00:46:33,597 الذي يبدو أفضل؟ انها تبدو جيدة جدا باللون الأصفر. 538 00:46:33,679 --> 00:46:36,583 شعرها بني. 539 00:46:37,509 --> 00:46:40,342 - سنحصل على هذا، إذن. - عظيم، عظيم. 540 00:46:42,222 --> 00:46:46,112 أنت لا تريد ذلك؟ ولم لا؟ 541 00:46:46,195 --> 00:46:47,797 لن تضربني؟ 542 00:46:49,271 --> 00:46:51,387 لن تضربني لاحقاً؟ 543 00:46:58,989 --> 00:47:00,775 لن أضربك. 544 00:47:02,617 --> 00:47:07,155 الشخص الثالث، الرابع، اطرق الباب 545 00:47:08,373 --> 00:47:13,288 شبيبة خمسة، ستة، التقاط العصي > 546 00:47:14,003 --> 00:47:16,666 وقت الخروج؟ 547 00:47:33,731 --> 00:47:35,016 ما هذا؟ 548 00:47:36,485 --> 00:47:37,518 أخطبوط. 549 00:47:40,322 --> 00:47:42,460 انا ذاهب لصيد الأسماك. 550 00:47:42,543 --> 00:47:43,692 قبض على سمكة؟ 551 00:47:45,202 --> 00:47:46,657 يبدو حقيقيا جدا. 552 00:47:47,788 --> 00:47:50,494 داخل، خارج! 553 00:47:51,875 --> 00:47:53,706 ماذا حدث لك هناك؟ 554 00:47:55,210 --> 00:48:00,001 هذا؟ لقد احترقت بمكواة ساخنة. 555 00:48:02,844 --> 00:48:04,425 أنا أيضاً. 556 00:48:08,849 --> 00:48:10,431 نحن نفس الشيء. 557 00:48:19,110 --> 00:48:22,023 لا بأس. كل شيء أفضل. 558 00:48:26,867 --> 00:48:29,701 حسنًا، حسنًا... شكرًا لك. 559 00:48:33,708 --> 00:48:38,393 "لقد علمهم السباحة بالقرب من بعضهم البعض، 560 00:48:38,476 --> 00:48:40,748 ""كل في مكانه"" 561 00:48:41,297 --> 00:48:47,168 "" ولما تعلموا لتسبح مثل سمكة عملاقة، 562 00:48:49,681 --> 00:48:51,619 "وهكذا سبحوا في ماء الصباح البارد، 563 00:48:51,702 --> 00:48:56,036 "والاجتماع معًا في شمس الظهيرة" 564 00:48:56,119 --> 00:49:00,018 "لقد طاردوا السمكة الكبيرة بعيدًا." 565 00:49:01,193 --> 00:49:04,052 رائع! عمل عظيم! 566 00:49:04,135 --> 00:49:07,092 لكن ألا تشعر بالأسف على السمكة الكبيرة؟ 567 00:49:07,175 --> 00:49:10,045 لا على الاطلاق. بعد كل شيء، لقد أكل جميع أصدقائك، أليس كذلك؟ 568 00:49:10,128 --> 00:49:11,576 هذا صحيح، ولكن... 569 00:49:32,684 --> 00:49:33,969 تعال واجلس هنا. 570 00:49:48,782 --> 00:49:49,989 سأحرقه. 571 00:49:51,619 --> 00:49:52,826 طيب؟ 572 00:50:11,681 --> 00:50:13,672 سبب ضربك... 573 00:50:15,559 --> 00:50:18,175 ليس لأنك سيء. 574 00:50:21,733 --> 00:50:26,226 إذا قالوا ضربوك لأنهم يحبونك، وهذا كذب. 575 00:50:28,614 --> 00:50:30,320 إذا كانوا يحبونك، 576 00:50:31,742 --> 00:50:33,402 إذا كانوا يحبونك حقا 577 00:50:35,371 --> 00:50:36,827 هذا ما تفعله... 578 00:50:46,340 --> 00:50:48,581 هذا ما تفعله... 579 00:51:25,672 --> 00:51:27,628 هناك حقا خطأ. 580 00:51:30,010 --> 00:51:31,500 انظر، قارب. 581 00:51:52,032 --> 00:51:53,626 أخ! 582 00:51:53,710 --> 00:51:54,815 نعم. 583 00:51:56,452 --> 00:51:57,737 ما هذا؟ 584 00:52:03,126 --> 00:52:05,402 - الزيز. - أين؟ 585 00:52:05,485 --> 00:52:08,168 لم يكبر ويخرج من قوقعته بعد. 586 00:52:12,052 --> 00:52:13,896 كاتربيلر. لا تصاب بالحكة. 587 00:52:13,980 --> 00:52:15,630 اوه لقد لمست... 588 00:52:19,726 --> 00:52:25,266 JS اذهب لذلك اذهب لذلك اذهب لذلك! 589 00:52:59,931 --> 00:53:01,342 يا! 590 00:53:14,030 --> 00:53:15,190 سأعطيك هذه. 591 00:53:21,413 --> 00:53:23,494 لا تجعل أختك تفعل ذلك. 592 00:53:45,478 --> 00:53:47,559 هل ستطرد أحدنا؟ 593 00:53:48,731 --> 00:53:50,563 لماذا هو بيننا؟ 594 00:53:51,818 --> 00:53:54,934 حسنًا، نحن في مأزق حقيقي أيضًا. 595 00:53:56,155 --> 00:53:58,317 إذا كان علينا أن نخفض، 596 00:53:58,867 --> 00:54:02,451 يجب أن يكون واحدًا منكم، كما تحصل على أجر أعلى بالساعة. 597 00:54:05,748 --> 00:54:09,458 هل يمكن لكما أن تتحدثا عن الأمر من فضلك؟ 598 00:54:20,679 --> 00:54:22,989 لماذا يجب أن يكون أنا؟ 599 00:54:23,074 --> 00:54:25,289 قلت أنا أسألك. 600 00:54:25,373 --> 00:54:30,811 ولكن هذا ليس... نحن على حد سواء صعبة. ليس أنت فقط، كما تعلم. 601 00:54:32,483 --> 00:54:35,817 إذا سمحت لي بالبقاء، سألتزم الصمت. 602 00:54:37,655 --> 00:54:39,771 لقد كنت تسرق الأشياء أيضاً 603 00:54:40,742 --> 00:54:42,027 ليس عن ذلك. 604 00:54:43,494 --> 00:54:44,610 الأخبار. 605 00:54:46,414 --> 00:54:51,373 رأيتك... عندما كنت مع تلك الفتاة الصغيرة. 606 00:55:07,018 --> 00:55:08,349 نعم. 607 00:55:11,856 --> 00:55:14,016 ولكن إذا تحدثت، سأقتلك. 608 00:55:33,585 --> 00:55:38,773 كيف هي زوجة الأب السابقة مرتبطة بك الآن؟ 609 00:55:38,856 --> 00:55:41,565 أعلم، لكن لا أستطيع مساعدته. 610 00:55:41,650 --> 00:55:43,650 لكنها تستمر في الزيارة. 611 00:55:43,733 --> 00:55:45,621 لا مانع لي. 612 00:55:45,706 --> 00:55:50,023 لقد توقفت للتو لتكريم ذكراه. 613 00:55:50,106 --> 00:55:51,387 نعم! 614 00:55:59,362 --> 00:56:01,568 هل الجميع بخير؟ 615 00:56:02,407 --> 00:56:04,568 لم أرهم منذ جنازة والدي. 616 00:56:07,244 --> 00:56:12,159 لا يمكنك محاربة الدم. هذه المنطقة... 617 00:56:23,260 --> 00:56:25,487 مرحبًا. انا خارج! 618 00:56:25,572 --> 00:56:27,157 ساياكا، العشاء الليلة؟ 619 00:56:27,239 --> 00:56:29,074 - ماذا؟ - لفائف الملفوف الليلة. 620 00:56:29,159 --> 00:56:31,735 ياي، أنا في. ولكن مع الطماطم، وليس الصلصة البيضاء. 621 00:56:31,820 --> 00:56:33,335 - نعم. - قبالة تذهب. 622 00:56:33,418 --> 00:56:35,867 - احفظ لي قطعة من الكعكة. - المونت بلانك . 623 00:56:35,949 --> 00:56:37,706 - أنا خارج. - قبالة تذهب! 624 00:56:37,789 --> 00:56:40,577 لقد كبرت جدًا. 625 00:56:40,661 --> 00:56:42,431 نعم. 626 00:56:42,514 --> 00:56:44,603 إنها طالبة في السنة الثانية. 627 00:56:47,744 --> 00:56:49,405 وابنتك الكبرى؟ 628 00:56:51,121 --> 00:56:54,079 تقصد آكي؟ 629 00:56:54,751 --> 00:56:56,027 نعم. 630 00:56:56,112 --> 00:56:57,791 إنها في الخارج، أليس كذلك؟ 631 00:56:58,838 --> 00:57:03,297 نعم، يبدو أنها تستمتع بأستراليا... 632 00:57:04,177 --> 00:57:05,289 أليس كذلك؟ 633 00:57:05,371 --> 00:57:10,402 لم تعد إلى المنزل في الصيف العطل مما أحزن والدها. 634 00:57:10,485 --> 00:57:15,139 أوه، أرى، هذا رائع. 635 00:57:20,108 --> 00:57:22,262 هنا... 636 00:57:22,344 --> 00:57:23,480 ليس كثيرًا، لكن... 637 00:57:24,489 --> 00:57:28,717 أوه، أرى. حسنا، في هذه الحالة، شكرا. 638 00:57:28,802 --> 00:57:32,594 أنا آسف جدا ماذا حدث مع والدتي. 639 00:57:32,677 --> 00:57:37,784 حسنًا، هذا ليس خطأك. 640 00:57:52,474 --> 00:57:54,465 تبادل لاطلاق النار، فقط 30،000 ين مرة أخرى. 641 00:58:04,570 --> 00:58:06,481 شكراً جزيلاً. 642 00:58:08,574 --> 00:58:10,905 آمل أن تستمتع به. 643 00:58:14,204 --> 00:58:15,489 السيد أربعة. 644 00:58:17,166 --> 00:58:20,157 دعنا نذهب إلى غرفة الدردشة. 645 00:58:22,338 --> 00:58:26,672 أود أن أرى وجهك أيضًا يا سيد أربعة. 646 00:58:36,518 --> 00:58:37,849 عظيم. 647 00:58:40,523 --> 00:58:42,012 ماذا سنفعل؟ 648 00:58:43,443 --> 00:58:47,902 يحضن؟ حضن؟ النوم في حضني؟ 649 00:58:52,617 --> 00:58:54,199 أختي الصغيرة... 650 00:58:55,121 --> 00:58:59,387 اشترتها والدتها زي السباحة, 651 00:58:59,471 --> 00:59:01,860 وهي تحب ذلك فقط. 652 00:59:01,943 --> 00:59:06,413 وهي ترتديه في جميع أنحاء المنزل، حتى عندما يكون لديها حمام. 653 00:59:07,215 --> 00:59:11,402 وهذا يذكرني فقط كيف اعتدت أن أفعل ذلك. 654 00:59:11,487 --> 00:59:14,257 اعتدت أن أفعل نفس الشيء بالضبط. 655 00:59:17,893 --> 00:59:20,726 لا بأس أن تتحدث معي، في هذه الغرفة. 656 00:59:22,981 --> 00:59:24,313 أعني... 657 00:59:32,992 --> 00:59:34,402 ماذا حدث هنا؟ 658 00:59:42,418 --> 00:59:43,827 ضربت شخص ما؟ 659 00:59:46,505 --> 00:59:47,835 من؟ 660 00:59:52,344 --> 00:59:53,800 لقد ه. 661 00:59:57,016 --> 00:59:59,132 اضرب نفسي أيضاً. 662 01:00:01,478 --> 01:00:05,141 إنه مؤلم، أليس كذلك؟ 663 01:00:07,193 --> 01:00:08,773 إنه مؤلم، أليس كذلك؟ 664 01:00:17,786 --> 01:00:19,117 كل شيء على ما يرام. 665 01:00:44,730 --> 01:00:46,311 الجو دافئ معًا. 666 01:01:01,539 --> 01:01:03,302 هل يؤلم؟ 667 01:01:03,385 --> 01:01:04,784 نعم... 668 01:01:07,878 --> 01:01:10,353 أستطيع أن أشعر أنها سوف تمطر. 669 01:01:10,436 --> 01:01:12,505 ساقك في متناول اليدين. 670 01:01:21,016 --> 01:01:23,690 تصل المعكرونة الباردة إلى المكان في الصيف. 671 01:01:23,773 --> 01:01:25,054 نعم. 672 01:01:46,791 --> 01:01:50,534 لماذا وضعت المكياج؟ 673 01:01:52,882 --> 01:01:56,590 كاتب المتجر أوصى به. 674 01:02:01,556 --> 01:02:02,967 وهذا أيضا. 675 01:02:07,730 --> 01:02:11,438 - مهلا، كيف تحملت... - هاه. لقد طردت للتو. 676 01:02:12,985 --> 01:02:14,503 لقد اكتشفوا ذلك؟ 677 01:02:14,585 --> 01:02:17,606 شيء من هذا القبيل. 678 01:02:21,494 --> 01:02:25,047 يمكننا فتح حانة أخرى معًا. 679 01:02:25,132 --> 01:02:27,443 الطريق إلى وسط المدينة. 680 01:02:27,525 --> 01:02:29,938 إذا قمنا بتعيين آكي، فقد نقوم بعمل جيد. 681 01:02:30,021 --> 01:02:32,898 لا، مازلت تبدو بحالة جيدة، أنت... 682 01:02:32,981 --> 01:02:36,956 لو بتحطي مكياج زي زمان.. 683 01:02:38,802 --> 01:02:42,010 هنا يأتي المطر، ترى؟ 684 01:02:53,650 --> 01:02:57,985 أنا متعبة جداً. 685 01:03:09,541 --> 01:03:11,657 هل حصلت على هذا أيضا؟ 686 01:03:13,545 --> 01:03:14,831 يمكنك أن تقول؟ 687 01:03:16,715 --> 01:03:19,833 1,980 ين. تبدو أكثر تكلفة، أليس كذلك؟ 688 01:03:21,262 --> 01:03:23,172 يبدو رائعا. 689 01:04:06,097 --> 01:04:09,056 مهلا مهلا...ماذا،ماذا... 690 01:04:09,726 --> 01:04:11,556 أوه، أوه... 691 01:04:19,362 --> 01:04:20,396 أوه، أوه... 692 01:04:27,994 --> 01:04:31,704 لا أستطيع الركض أكثر. 693 01:04:35,795 --> 01:04:38,581 وهذا يعني أن الرعد يأتي؟ 694 01:04:41,132 --> 01:04:42,661 عجل! 695 01:04:42,744 --> 01:04:44,422 سيكون هناك رعد، أليس كذلك؟ 696 01:05:03,489 --> 01:05:05,650 لماذا تتصرف بشكل رائع؟ 697 01:05:08,327 --> 01:05:09,612 أنا فعلت هذا. 698 01:05:12,123 --> 01:05:14,844 مهلا، لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟ 699 01:05:14,929 --> 01:05:16,202 نعم حسنا... 700 01:05:19,922 --> 01:05:22,789 ما هو معك، تبدو وكأنها أنت لست راضيا تماما؟ 701 01:05:23,342 --> 01:05:25,902 بالكاد كسرت العرق. 702 01:05:25,987 --> 01:05:27,603 أنت كاذب، أنت... 703 01:05:27,688 --> 01:05:29,010 أعطني. 704 01:05:43,112 --> 01:05:44,306 جولة أخرى؟ 705 01:05:44,389 --> 01:05:47,947 لا! مهلا، كم عمري في نظرك؟ 706 01:05:48,701 --> 01:05:51,472 اسمحوا لي أن أستلقي في الشفق لفترة أطول قليلا. 707 01:05:51,556 --> 01:05:55,121 شفقك أطول بكثير.. أنت غارق في العرق. 708 01:05:59,545 --> 01:06:01,126 لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟ 709 01:06:09,179 --> 01:06:13,650 مهلا، انظر، لديك كراث على ظهرك. 710 01:06:13,733 --> 01:06:17,014 ماذا؟ أين؟ 711 01:06:18,688 --> 01:06:21,521 أين؟ ماذا؟ 712 01:06:23,402 --> 01:06:27,485 لا تتوقف، هذا يدغدغ! 713 01:06:32,744 --> 01:06:35,737 طعمها مالح، كراث... 714 01:06:43,047 --> 01:06:45,038 أوه، لقد عادوا. إنهم في المنزل، في المنزل! 715 01:06:47,050 --> 01:06:48,989 - نحن في المنزل! - نحن في المنزل! 716 01:06:49,072 --> 01:06:51,510 أوه، لقد علقت في المطر! 717 01:06:52,597 --> 01:06:54,489 لقد وجدنا نكش الزيز. 718 01:06:54,572 --> 01:06:56,364 ماذا، الزيز؟ نعم. 719 01:06:56,449 --> 01:06:58,460 أنا غارقة. 720 01:06:58,543 --> 01:07:00,210 لقد بدأت للتو في التدفق. 721 01:07:00,295 --> 01:07:03,701 هذا صحيح، هطول المطر. حسنًا، حسنًا. 722 01:07:03,784 --> 01:07:05,215 هطول المطر! 723 01:07:05,300 --> 01:07:07,172 ماذا كنت تفعل؟ 724 01:07:07,257 --> 01:07:09,666 أنظر، إنها تمطر، تمطر... 725 01:07:09,750 --> 01:07:11,224 سكب. 726 01:07:11,306 --> 01:07:14,739 خذ الزيز الخاص بك واذهب للاستحمام. حمام، اذهب! 727 01:07:16,246 --> 01:07:20,181 اصنع حفرة في الوسط، ودعنا... 728 01:07:20,266 --> 01:07:23,306 ضعيها هناك، أيتها السيدة الشابة. 729 01:07:23,389 --> 01:07:25,039 هنا يذهب. 730 01:07:26,257 --> 01:07:27,746 نعم انتبه جيدا... 731 01:07:29,385 --> 01:07:30,750 كم عدد الاطفال؟ 732 01:07:31,594 --> 01:07:32,871 - ثلاثة. - ثلاثة؟ 733 01:07:32,954 --> 01:07:39,425 زوجة الابن تكلمت مع ابنها، وخرجوا. 734 01:07:40,271 --> 01:07:43,208 أوه نعم. يحدث ذلك كثيرًا. 735 01:07:43,291 --> 01:07:45,418 - أنا الوطن. - مرحبا بك في بيتك. 736 01:07:45,501 --> 01:07:47,585 - مرحبا بك في بيتك. - مرحبا بك في بيتك. 737 01:07:47,668 --> 01:07:50,985 - هل حصلت على المطر؟ - كنت بخير. 738 01:07:53,157 --> 01:07:55,273 - ماذا؟ - هل حدث شيء جيد؟ 739 01:07:57,121 --> 01:07:59,547 سأخبرك قريبا، الجدة. 740 01:07:59,632 --> 01:08:01,065 أرى... 741 01:08:01,148 --> 01:08:02,559 تقول: أرى. 742 01:08:02,643 --> 01:08:04,601 هل كان رجلاً؟ 743 01:08:04,684 --> 01:08:05,784 هذا صحيح! 744 01:08:06,630 --> 01:08:08,110 أي نوع من الرجل؟ 745 01:08:08,193 --> 01:08:11,064 مجرد عميل منتظم حيث أعمل. 746 01:08:11,149 --> 01:08:13,296 - ماذا؟ - وكان العملاء؟ 747 01:08:15,514 --> 01:08:17,911 لذلك، نحن نفس الشيء. 748 01:08:17,993 --> 01:08:19,908 حتى لو كان هذا هو نفسه ... 749 01:08:19,992 --> 01:08:22,453 لكن هذا مهم. 750 01:08:22,537 --> 01:08:24,978 - ماذا؟ - هل هو وسيم؟ 751 01:08:26,108 --> 01:08:27,711 نعم، يمكنك أن تقول ذلك. 752 01:08:27,792 --> 01:08:30,916 - هذا مختلف. - الأمر مختلف. 753 01:08:30,997 --> 01:08:32,444 إذن، ما هو شكله؟ 754 01:08:33,448 --> 01:08:34,599 النوع الهادئ . 755 01:08:34,680 --> 01:08:38,010 النوع الهادئ جيد . الأنواع الهادئة هي... 756 01:08:38,091 --> 01:08:42,340 الرجال ثرثارة ليست جيدة. الرجال ثرثرة سيئة! 757 01:08:42,421 --> 01:08:43,939 هل تتصل بي؟ 758 01:08:44,024 --> 01:08:45,992 - لا أتصل بك! - لا أتصل بك! 759 01:08:47,171 --> 01:08:49,104 هنا يذهب، هنا يذهب! 760 01:08:49,189 --> 01:08:50,662 هنا يذهب، ضربة! 761 01:08:51,716 --> 01:08:52,984 اختفت مرة أخرى! 762 01:08:53,068 --> 01:08:55,827 - ينظر! ينظر! - هاه؟ 763 01:08:55,908 --> 01:08:58,573 - أين ذهب؟ - انظر، أين ذهب؟ 764 01:08:58,658 --> 01:09:00,279 - مذهل، أليس كذلك؟ - لقد ذهب حقا. 765 01:09:00,363 --> 01:09:01,997 أين كان من قبل؟ 766 01:09:02,081 --> 01:09:03,502 - أين كان من قبل؟ - هنا. 767 01:09:03,586 --> 01:09:07,326 ربما هو هنا مرة أخرى؟ ربما هو هنا مرة أخرى، أو هنا؟ 768 01:09:07,408 --> 01:09:08,837 لا، لا، انها ليست هناك. 769 01:09:08,921 --> 01:09:11,496 أين، أين؟ ماذا؟ أين، أين؟ 770 01:09:11,578 --> 01:09:13,185 انظروا، لقد ذهب! 771 01:09:14,029 --> 01:09:15,176 ما هذا؟ 772 01:09:15,260 --> 01:09:17,524 ماذا تفعل! 773 01:09:19,743 --> 01:09:21,805 غبي! اقطعها، اقطعها! 774 01:09:21,890 --> 01:09:23,305 - هذا كل شيء؟ - لا، لا، لا. 775 01:09:23,389 --> 01:09:25,676 - هذا كل شيء. - لا! 776 01:09:25,759 --> 01:09:27,198 أوه! 777 01:09:27,283 --> 01:09:28,970 لقد اعتقدت أنه كان مذهلاً. 778 01:09:29,055 --> 01:09:30,367 لا تفعل ذلك. 779 01:09:30,448 --> 01:09:32,984 - حسنًا، مهلا! - يمكنني أن أفعل بعضًا منه أيضًا. 780 01:09:33,069 --> 01:09:35,524 سأريكم خدعة أكثر روعة. سوف تصاب بالصدمة! 781 01:09:35,608 --> 01:09:37,858 - إحضار مجموعة البطاقات. - أنا أعرف تلك الخدعة. 782 01:09:37,942 --> 01:09:40,868 لا تخبرهم أيها الغبي! 783 01:09:40,953 --> 01:09:43,720 لا تنهض! افعل ذلك هناك. 784 01:09:45,560 --> 01:09:47,042 العثور عليه؟ 785 01:09:47,127 --> 01:09:49,518 - لا. - تحت الحمراء. 786 01:09:53,278 --> 01:09:55,368 فقال: لا تجعل أختك تفعل ذلك. 787 01:09:55,452 --> 01:09:57,337 افعل ما؟ 788 01:09:57,421 --> 01:09:59,238 هذا. 789 01:10:00,283 --> 01:10:02,011 من فعل؟ 790 01:10:02,095 --> 01:10:03,444 الرجل ياماتويا. 791 01:10:04,581 --> 01:10:06,867 بالطبع لا يزال كذلك في وقت مبكر للين ل... 792 01:10:08,127 --> 01:10:09,563 العثور عليه؟ 793 01:10:09,645 --> 01:10:10,743 لا أستطبع. 794 01:10:11,796 --> 01:10:15,381 ماذا تفعل؟ لا ينبغي أن يكون من الصعب العثور عليه. 795 01:10:38,613 --> 01:10:42,073 أيها الضرطة العجوز، سوف تصاب بالبرد. 796 01:10:45,078 --> 01:10:46,725 أوه، الألعاب النارية. 797 01:10:46,810 --> 01:10:48,529 على نهر سوميدا. 798 01:10:49,835 --> 01:10:52,688 في الأيام الخوالي، كنا نذهب كل عام. 799 01:10:52,770 --> 01:10:55,894 بعد أن هطل المطر لمدة عام، توقفت عن الذهاب. 800 01:10:55,975 --> 01:10:57,902 المطر يلغي الألعاب النارية. 801 01:10:57,984 --> 01:10:59,457 لا أستطيع رؤيتهم، أليس كذلك؟ 802 01:11:00,220 --> 01:11:01,689 - الأصوات فقط. - لا أستطيع رؤيتهم. 803 01:11:01,774 --> 01:11:03,377 لقد انتهى الأمر تقريبًا. 804 01:11:04,680 --> 01:11:07,765 - انتهى العرض. - على كل؟ 805 01:11:11,689 --> 01:11:14,805 تلك الضخمة، ماذا تسمى؟ الفاوانيا؟ 806 01:11:17,694 --> 01:11:19,778 الذي ينهار هو الصفصاف. 807 01:11:25,912 --> 01:11:27,770 انظر، انظر. 808 01:11:27,854 --> 01:11:30,412 - لا أستطيع أن أرى شيئا. - لا أستطيع أن أرى، ولكن استمع إليه. 809 01:12:02,157 --> 01:12:03,225 ماذا بعد؟ 810 01:12:03,310 --> 01:12:05,712 سحابة تشبه السمكة. 811 01:12:05,796 --> 01:12:06,899 أنت على حق! 812 01:12:07,996 --> 01:12:09,511 هل يبدو مثل الحوت؟ 813 01:12:09,595 --> 01:12:11,617 - سمكة. - هل هو؟ 814 01:12:34,398 --> 01:12:37,319 شوتا، اسرع وفجره! 815 01:12:37,404 --> 01:12:39,060 نعم. 816 01:12:43,073 --> 01:12:45,189 موجة ضخمة! 817 01:12:52,122 --> 01:12:53,488 مدهش! 818 01:12:55,042 --> 01:12:57,194 - شوتا. - هم؟ 819 01:12:57,277 --> 01:13:00,020 - هل تحب الثدي؟ - ليس بشكل خاص. 820 01:13:00,104 --> 01:13:02,376 كاذب، لقد رأيتك تبحث. 821 01:13:03,176 --> 01:13:04,581 لماذا؟ 822 01:13:04,662 --> 01:13:07,877 كل شيء على ما يرام. جميع الرجال يحبون الثدي. 823 01:13:08,930 --> 01:13:10,386 والدك يحبهم أيضًا. 824 01:13:13,770 --> 01:13:15,055 اخبرني... 825 01:13:16,229 --> 01:13:19,612 هل تكبر هناك في الصباح؟ 826 01:13:19,694 --> 01:13:21,305 لماذا؟ 827 01:13:22,279 --> 01:13:23,970 يمين؟ 828 01:13:24,055 --> 01:13:25,426 الجميع يفعل؟ 829 01:13:25,511 --> 01:13:28,402 الجميع يفعل. كل الرجال يفعلون. 830 01:13:29,118 --> 01:13:30,938 أشعر بتحسن؟ 831 01:13:31,020 --> 01:13:32,761 اعتقدت ربما كنت مريضا. 832 01:13:32,845 --> 01:13:35,868 أنت بصحة جيدة! عظيم! 833 01:13:44,426 --> 01:13:47,167 يشعر بالارتياح؟ 834 01:13:53,975 --> 01:13:55,305 انها بارده! 835 01:14:00,108 --> 01:14:01,220 قل، 836 01:14:02,069 --> 01:14:03,917 انها مجرد كما قلت، أليس كذلك؟ 837 01:14:04,001 --> 01:14:07,082 انها لن تستمر طويلا. 838 01:14:07,166 --> 01:14:08,943 وأنا أعلم ذلك. 839 01:14:11,411 --> 01:14:15,635 لكن في بعض الأحيان، من الأفضل أن تختار عائلتك. 840 01:14:15,719 --> 01:14:20,426 ولو لم يكن هناك توقعات.. 841 01:14:20,511 --> 01:14:21,787 نعم هو كذلك. 842 01:14:25,716 --> 01:14:30,461 سيدتي، عندما أنظر عن كثب، أنت امرأة حسنة المظهر. 843 01:14:34,184 --> 01:14:35,390 ماذا قلت؟ 844 01:14:36,019 --> 01:14:37,304 وجهك. 845 01:14:43,859 --> 01:14:45,100 انا خارج. 846 01:14:59,542 --> 01:15:04,002 أوه، انظر إلى جميع البقع العمرية. 847 01:15:20,063 --> 01:15:22,145 شكرًا لك. 848 01:15:32,198 --> 01:15:34,359 انتبه يا شوتا! 849 01:15:38,662 --> 01:15:39,765 انتبه! 850 01:15:39,850 --> 01:15:42,493 مهلا، تلك... 851 01:15:43,920 --> 01:15:46,787 هذه ليست ملابس سباحة، إنها سراويل داخلية. 852 01:16:30,841 --> 01:16:34,926 ما هذا؟ لا تفتحه فجأة. 853 01:16:35,845 --> 01:16:37,779 خرجت أسناني. 854 01:16:37,863 --> 01:16:38,884 سنك؟ 855 01:16:56,158 --> 01:17:00,027 أنت تقول، "من فضلك تنمو سنًا قويًا"، ثم ترميه. 856 01:17:01,622 --> 01:17:04,238 قل "نمو مرة أخرى" ورميها. 857 01:17:06,670 --> 01:17:08,078 الجدة. 858 01:17:11,171 --> 01:17:12,457 استيقظ. 859 01:17:13,341 --> 01:17:15,127 استيقظ. 860 01:17:17,180 --> 01:17:18,795 استيقظ. 861 01:17:21,309 --> 01:17:22,970 هيا، استيقظ. 862 01:17:26,979 --> 01:17:28,953 مهلا، الجدة. 863 01:17:29,037 --> 01:17:30,390 الجدة! 864 01:17:31,027 --> 01:17:34,609 أوه، لا، آكي! أعطني الهاتف! 865 01:17:36,658 --> 01:17:39,649 يتحرك. 866 01:17:41,371 --> 01:17:43,578 - بحق الجحيم؟ - لقد ماتت. 867 01:17:44,622 --> 01:17:47,113 انظر إليها، إنها لن تعود إلى الحياة. 868 01:17:49,921 --> 01:17:52,957 لا يمكننا استدعاء سيارة إسعاف هنا. 869 01:17:59,180 --> 01:18:04,015 لا يوجد شيء يمكننا القيام به. كل منا يحصل على دوره. 870 01:18:09,564 --> 01:18:12,667 ماذا عن الجنازة؟ أو حرق الجثث؟ 871 01:18:12,750 --> 01:18:14,953 ليس لدينا المال لذلك. 872 01:18:15,037 --> 01:18:16,484 ولكن، أنت... 873 01:18:18,198 --> 01:18:21,658 دعنا فقط نبقى بجانبها الجانب لفترة أطول قليلا. 874 01:18:22,493 --> 01:18:25,828 إنها تشعر بالوحدة أيضًا، أليس كذلك؟ 875 01:18:33,006 --> 01:18:35,520 ماذا؟ لا، أنت... 876 01:18:35,604 --> 01:18:38,166 لين أنت... 877 01:18:38,250 --> 01:18:41,470 أنت لا تريد أن تقول وداعا إلى الجدة، أليس كذلك؟ 878 01:18:41,555 --> 01:18:42,591 لا. 879 01:19:27,894 --> 01:19:29,872 - استمع. - هم؟ 880 01:19:29,953 --> 01:19:31,551 هذا سر كبير. 881 01:19:32,604 --> 01:19:37,270 الجدة لم تكن هنا أبدا. لقد كان دائما خمسة في عائلتنا. 882 01:19:38,613 --> 01:19:39,648 فهمتها؟ 883 01:19:40,948 --> 01:19:42,029 نعم. 884 01:20:09,269 --> 01:20:11,600 لا أستطيع أن أصدق أننا ندفن واحدًا آخر. 885 01:20:12,939 --> 01:20:16,145 ولكن هذا حقا مختلفة عن ذلك الوقت. 886 01:20:18,109 --> 01:20:19,442 أنت على حق. 887 01:20:21,613 --> 01:20:24,447 اعتمادًا على طريقة تفكيرك في الأمر، 888 01:20:26,493 --> 01:20:28,224 الجدة يجب أن تكون سعيدة. 889 01:20:28,305 --> 01:20:32,702 بالطبع هي كذلك. أفضل بكثير من الموت وحيداً. 890 01:20:40,506 --> 01:20:41,837 هناك المزيد. 891 01:20:57,442 --> 01:20:59,603 ماذا؟ 892 01:21:04,448 --> 01:21:06,859 ادفنوني تحت البركة في الفناء. 893 01:21:12,412 --> 01:21:15,077 تلك البركة ليست كبيرة بما فيه الكفاية. 894 01:21:16,292 --> 01:21:17,328 أنت على حق. 895 01:21:26,636 --> 01:21:30,145 انتظر، أنت دائمًا تخرج مبتلًا. امسح قدميك. 896 01:21:30,229 --> 01:21:31,555 وأنا أعلم ذلك. 897 01:22:00,462 --> 01:22:02,234 كم ثمن؟ 898 01:22:02,317 --> 01:22:04,537 116.000 ين. 899 01:22:05,716 --> 01:22:07,447 من المال؟ 900 01:22:07,529 --> 01:22:09,377 إنها أموال الجدة. 901 01:22:10,720 --> 01:22:12,488 لذلك، انها ليست سيئة. 902 01:22:12,573 --> 01:22:14,220 انها ليست سيئة. 903 01:22:16,854 --> 01:22:18,845 ماذا عن سرقة المتاجر؟ 904 01:22:20,567 --> 01:22:22,523 ماذا يقول والدك؟ 905 01:22:23,403 --> 01:22:27,567 مهما كان في متجر لا تنتمي إلى أي شخص حتى الآن. 906 01:22:35,537 --> 01:22:39,203 حسنا، ما دام المحل لا تفلس، لا بأس. 907 01:22:50,054 --> 01:22:53,091 مرحبا، الأم الشابة. كروكيت لابنك؟ 908 01:22:55,894 --> 01:22:58,528 هل تحب أن تسمى الأم؟ 909 01:22:58,612 --> 01:23:00,265 بواسطة من؟ 910 01:23:01,439 --> 01:23:02,725 بواسطة لين. 911 01:23:03,568 --> 01:23:05,479 لن أعرف حتى تفعل ذلك. 912 01:23:08,072 --> 01:23:10,529 لماذا تسألني ذلك؟ 913 01:23:11,576 --> 01:23:14,908 لأنه يريدني أن أدعوه بأبي. 914 01:23:16,912 --> 01:23:18,975 لكن لا تستطيع؟ 915 01:23:19,059 --> 01:23:20,747 لا، ليس بعد. 916 01:23:25,796 --> 01:23:29,666 انها حقا ليست مشكلة كبيرة. لذلك لا تقلق بشأن ذلك. 917 01:23:30,886 --> 01:23:31,966 نعم. 918 01:23:42,774 --> 01:23:44,184 ماذا كان هذا؟ 919 01:23:46,402 --> 01:23:47,608 أنت تقلى ذلك! 920 01:23:56,287 --> 01:24:01,470 الجدة مذهلة، فهي تحافظ على ذلك مساعدتنا حتى بعد وفاتها. 921 01:24:01,555 --> 01:24:05,206 حسنًا ، الشيء المفيد حقًا هو الرجل العجوز. 922 01:24:09,676 --> 01:24:11,086 ماذا يمكنك أن ترى؟ 923 01:24:12,011 --> 01:24:13,671 ماذا؟ المحيط. 924 01:24:16,474 --> 01:24:17,805 الكون. 925 01:24:18,475 --> 01:24:19,630 الكون؟ 926 01:24:19,712 --> 01:24:22,988 وجدت ذلك! وجدت ذلك! كنت أعلم أنها خبأت بعضًا منها! 927 01:24:23,073 --> 01:24:24,962 مع أطقم أسنانها. 928 01:24:25,046 --> 01:24:29,688 - لريال مدريد؟ ها هو مذهل! - نعم نعم. 929 01:24:33,323 --> 01:24:36,426 انها هناك؟ إنها! 930 01:24:36,511 --> 01:24:39,046 - واو، مذهل! - عشرة، 11، 12... 931 01:24:39,131 --> 01:24:42,533 13، 14، 15! 932 01:24:44,586 --> 01:24:46,747 مدهش! أي 30 ألف ين لكل منهما. 933 01:24:47,630 --> 01:24:50,100 هل كانت الجدة لديها عملية احتيال مستمرة؟ 934 01:24:50,184 --> 01:24:51,457 المال هو المال. 935 01:25:06,649 --> 01:25:08,310 - يا. - ماذا؟ 936 01:25:10,359 --> 01:25:12,568 ألا تنتمي هذه لشخص ما؟ 937 01:25:18,911 --> 01:25:20,274 وماذا في ذلك؟ 938 01:25:23,372 --> 01:25:24,783 ماذا؟ 939 01:25:29,671 --> 01:25:31,082 يا. 940 01:25:32,506 --> 01:25:36,353 هل تريد تجربة هذا أيضاً؟ 941 01:25:36,435 --> 01:25:39,091 مهلا مهلا! 942 01:25:41,059 --> 01:25:47,225 في هذه الحالة، مهلا! عليك أن تكون بالمرصاد عند الدرج، حسنا؟ 943 01:26:09,087 --> 01:26:10,747 هذا مذهل! 944 01:26:14,884 --> 01:26:17,738 - العودة عندما... - هاه؟ 945 01:26:17,819 --> 01:26:20,546 - عندما أنقذتني.. - ماذا؟ 946 01:26:21,430 --> 01:26:24,265 هل كنت تحاول سرقة شيء ما من السيارة أيضاً؟ 947 01:26:25,144 --> 01:26:26,920 لا يا دمية! 948 01:26:27,002 --> 01:26:31,595 في ذلك الوقت، كنت فقط أحاول إنقاذك. 949 01:26:35,319 --> 01:26:37,479 تبادل لاطلاق النار. مهلا، هيا! 950 01:26:57,926 --> 01:26:59,743 في الحداد 951 01:26:59,827 --> 01:27:01,292 ماذا يعني هذا؟ 952 01:27:13,818 --> 01:27:15,305 يوم عطلة؟ 953 01:27:16,529 --> 01:27:18,314 هل أفلست؟ 954 01:27:26,831 --> 01:27:28,319 مرحباً! 955 01:27:29,167 --> 01:27:30,657 انتظر هنا. 956 01:27:40,386 --> 01:27:41,841 مرحباً! 957 01:28:25,264 --> 01:28:26,421 يا. 958 01:28:34,354 --> 01:28:35,813 يا! 959 01:28:51,832 --> 01:28:53,435 يا! 960 01:28:53,520 --> 01:28:55,037 يا هذا! 961 01:29:29,412 --> 01:29:30,412 يا! 962 01:29:56,898 --> 01:29:59,621 - شيباتا شوتا. - شيباتا شوتا. 963 01:29:59,703 --> 01:30:01,478 كيف تكتب ذلك؟ 964 01:30:02,359 --> 01:30:05,457 - الشيباتا القياسي مثل لاعب الكرة. - مثل لاعب الكرة. 965 01:30:05,541 --> 01:30:08,386 بالنسبة لـ "sho"، الشخصية مع الأغنام، 966 01:30:08,469 --> 01:30:10,817 - و"تا" حرف سميك. - كم عمره؟ 967 01:30:11,746 --> 01:30:13,202 اوه والت... 968 01:30:17,126 --> 01:30:20,269 كسرت رجله، لكنه لم يضرب رأسه. 969 01:30:20,350 --> 01:30:23,301 معذرة، هل أنت والدة شوتا؟ 970 01:30:23,385 --> 01:30:24,412 نعم. 971 01:30:24,497 --> 01:30:26,612 سوف تحتاج أن تأتي معنا إلى منطقة الشرطة. 972 01:30:26,694 --> 01:30:30,238 - أوه، جئت فقط للحصول عليه. - تركت طفلي الآخر في المنزل. 973 01:30:30,322 --> 01:30:33,621 علينا أن نحصل على بطاقة التأمين الخاصة به والأشياء. 974 01:30:33,703 --> 01:30:36,319 - سنعود على الفور. - أنا آسف، طفلنا الآخر... 975 01:30:36,404 --> 01:30:39,100 أنا 0 راي، أنا 0 راي 976 01:30:43,027 --> 01:30:44,470 استمع... 977 01:30:44,554 --> 01:30:46,626 - أعطني ذلك. - لا. 978 01:30:46,710 --> 01:30:48,185 - لماذا لا؟ - لا! 979 01:30:49,823 --> 01:30:52,935 حسنًا، هذا جيد. 980 01:30:53,018 --> 01:30:55,935 اسمع، إذا سألوك عن اسمك، تقول لهم أنه لين. 981 01:30:56,018 --> 01:30:58,685 وإذا سألوك عن الجدة، أخبرهم أنك لا تعرفها. 982 01:30:58,768 --> 01:31:02,020 - وماذا عن الأخ؟ - شوتا؟ سنذهب ونحصل عليه لاحقا. 983 01:31:02,103 --> 01:31:05,648 هذا صحيح. سوف يطعمونه في المستشفى. 984 01:31:05,729 --> 01:31:07,353 دعونا نضع حذاء لين هنا. 985 01:31:07,435 --> 01:31:08,711 لا تهتم. 986 01:31:37,707 --> 01:31:40,537 واو، يا له من لون جميل! 987 01:31:43,252 --> 01:31:45,595 لذلك كان يوما جميلا. 988 01:31:45,680 --> 01:31:47,332 مدهش. 989 01:31:51,595 --> 01:31:52,960 جوري... 990 01:31:54,345 --> 01:31:56,885 كم منكم ذهب إلى الشاطئ؟ 991 01:31:59,270 --> 01:32:00,542 خمسة أشخاص. 992 01:32:00,627 --> 01:32:02,140 - خمسة أشخاص. - خمسة أشخاص. 993 01:32:03,439 --> 01:32:05,331 ماذا كنت تفعل على الشاطئ؟ 994 01:32:05,412 --> 01:32:07,787 - القفز. - القفز؟ 995 01:32:07,872 --> 01:32:09,398 - هم؟ - جلالة. 996 01:32:11,363 --> 01:32:14,778 هل كانت جدتك معك حينها؟ 997 01:32:22,251 --> 01:32:25,868 أين كنت تعيش؟ 998 01:32:27,796 --> 01:32:29,287 في سيارة. 999 01:32:30,091 --> 01:32:31,582 في سيارة؟ 1000 01:32:32,301 --> 01:32:35,295 - كل وحده؟ - نعم. 1001 01:32:38,975 --> 01:32:42,466 هل تستر على شخص ما؟ 1002 01:32:46,149 --> 01:32:48,752 وعندما وصلنا إلى المنزل، 1003 01:32:48,837 --> 01:32:53,671 كانوا جميعًا يحزمون أغراضهم 1004 01:32:53,756 --> 01:32:57,573 ومحاولة الهرب والتخلي عنك. 1005 01:32:59,412 --> 01:33:02,826 عائلة حقيقية لن أعاملك بهذه الطريقة أبدًا. 1006 01:33:14,761 --> 01:33:19,970 الاسم الحقيقي للرجل هو إينوكي شوتا، المرأة هي تانابي يوكو. 1007 01:33:23,854 --> 01:33:26,685 لقد قتلوا شخصا ما؟ 1008 01:33:28,734 --> 01:33:30,395 زوجها السابق. 1009 01:33:31,529 --> 01:33:34,377 طعنه وقتله ودفنه. 1010 01:33:34,462 --> 01:33:36,404 متشابكة في جريمة العاطفة. 1011 01:33:40,037 --> 01:33:44,029 هذه هي الطريقة التي يرتبط بها هذان الاثنان. 1012 01:33:47,461 --> 01:33:50,372 كان ذلك دفاعاً عن النفس، أليس كذلك؟ 1013 01:33:51,296 --> 01:33:54,381 لو لم نقتله كان سيقتلنا نحن الاثنين. 1014 01:33:56,136 --> 01:33:58,719 حسنًا، هكذا حكم القاضي. 1015 01:34:01,225 --> 01:34:04,216 وما علاقة ذلك مع هذه الحالة؟ 1016 01:34:06,188 --> 01:34:09,335 لا، لم تكن عملية اختطاف. 1017 01:34:09,417 --> 01:34:12,667 بدت وكأنها كانت جائعة، 1018 01:34:12,752 --> 01:34:15,756 لذلك أعادها نوبويو إلى المنزل... 1019 01:34:15,841 --> 01:34:18,689 وكانت الفتاة سعيدة بالحضور معها. 1020 01:34:20,033 --> 01:34:21,444 متى كان ذلك؟ 1021 01:34:23,412 --> 01:34:24,868 فبراير الماضي. 1022 01:34:26,457 --> 01:34:28,573 وهذا ما نسميه الاختطاف. 1023 01:34:29,712 --> 01:34:32,247 وهذا ما قلته لها أيضاً 1024 01:34:32,921 --> 01:34:34,252 لكنها قالت... 1025 01:34:35,009 --> 01:34:38,528 لم نطالب بفدية 1026 01:34:38,612 --> 01:34:40,426 لذلك كنا نحميها. 1027 01:34:42,265 --> 01:34:45,783 شكرا لحضوركم. 1028 01:34:45,868 --> 01:34:48,113 كيف حال جوري؟ 1029 01:34:48,197 --> 01:34:49,514 نعم... 1030 01:34:49,595 --> 01:34:54,127 أعتقد أنها كانت مرتاحة. لقد نامت بسرعة. 1031 01:34:54,211 --> 01:34:58,108 نوزومي، ماذا أكلت جوري بالأمس؟ 1032 01:34:59,408 --> 01:35:03,042 - طبقها المفضل الأومليت مع الأرز. - هل طبخته لابنتك؟ 1033 01:35:03,126 --> 01:35:05,234 نعم لقد طبخته. 1034 01:35:16,216 --> 01:35:17,671 ذلك لأن... 1035 01:35:18,551 --> 01:35:22,420 طلبت مني جدتي أن أنتقل للعيش معها. 1036 01:35:25,809 --> 01:35:29,845 لكن ذلك لم يكن من باب اللطف. 1037 01:35:34,734 --> 01:35:39,979 كانت تحصل على المال من الأسرة التي سرقت زوجها. 1038 01:35:44,161 --> 01:35:47,779 مال؟ من والدي؟ 1039 01:35:48,707 --> 01:35:51,823 لقد دفعوا لها المال في كل مرة زارتها. 1040 01:35:54,002 --> 01:36:00,170 ماذا؟ لذلك عرف والدي أنني كنت أعيش معها؟ 1041 01:36:00,926 --> 01:36:04,011 يقول والديك أنهم لا يعرفون، ولكن... 1042 01:36:21,948 --> 01:36:23,529 هكذا جدتي... 1043 01:36:26,161 --> 01:36:28,823 أراد فقط أموالهم؟ 1044 01:36:31,457 --> 01:36:32,993 ليس أنا؟ 1045 01:36:39,216 --> 01:36:42,582 أين جدتك الآن؟ 1046 01:36:49,560 --> 01:36:53,658 نحن خارج المنزل حيث تم اكتشاف شيباتا هاتسو. 1047 01:36:53,743 --> 01:36:56,291 لقد مرت عدة أسابيع منذ أن ماتت، 1048 01:36:56,375 --> 01:36:58,586 والشرطة تقوم بالتحقيق 1049 01:36:58,667 --> 01:37:01,234 بما في ذلك النظر احتمال القتل. 1050 01:37:01,947 --> 01:37:05,011 ما الناس الذي تظاهر بأنه عائلتها 1051 01:37:05,095 --> 01:37:09,408 كانوا يفعلون في هذا المنزل يبقى محاطا بالغموض. 1052 01:37:13,000 --> 01:37:15,537 إذن أنت تقول أنك فعلت كل ذلك بنفسك؟ 1053 01:37:17,377 --> 01:37:18,585 نعم. 1054 01:37:21,841 --> 01:37:24,800 الحفر والدفن؟ 1055 01:37:26,764 --> 01:37:31,224 هذا صحيح. لقد فعلت كل شيء بنفسي. 1056 01:37:31,685 --> 01:37:34,970 التخلص من الجثة يحمل عقوبة ثقيلة. 1057 01:37:35,939 --> 01:37:37,520 هل تفهم؟ 1058 01:37:39,443 --> 01:37:41,399 أنا لم أرميها بعيدا. 1059 01:37:43,404 --> 01:37:44,676 نعم فعلت. 1060 01:37:44,761 --> 01:37:46,604 أنا لم أرميها بعيدا. 1061 01:37:49,868 --> 01:37:51,326 لقد وجدتها. 1062 01:37:55,417 --> 01:37:57,953 لقد رماها شخص ما ووجدتها. 1063 01:38:02,966 --> 01:38:06,127 لقد كان شخص آخر هو الذي طردها. 1064 01:38:09,890 --> 01:38:14,634 ألم تشعر بالذنب جعل الأطفال يسرقون المتاجر؟ 1065 01:38:23,069 --> 01:38:27,359 لا أعرف أي شيء آخر لتعليمهم. 1066 01:38:30,828 --> 01:38:32,363 لكن لا يزال... 1067 01:38:36,542 --> 01:38:40,626 لماذا سميت الصبي شوتا؟ 1068 01:38:43,006 --> 01:38:44,997 هذا هو اسمك الحقيقي، أليس كذلك؟ 1069 01:39:08,029 --> 01:39:09,520 هل هي شقة؟ 1070 01:39:10,617 --> 01:39:12,528 منزل من طابقين. 1071 01:39:15,831 --> 01:39:20,162 ستعيش هناك مع ستة أطفال آخرين. 1072 01:39:21,712 --> 01:39:24,078 - فقط مع الأطفال الآخرين؟ - نعم. 1073 01:39:25,046 --> 01:39:29,587 يمكنك الذهاب إلى المدرسة من هناك، شوتا. 1074 01:39:33,555 --> 01:39:37,265 اعتقدت الاطفال فقط من لا يستطيع الدراسة في المنزل ذهب إلى المدرسة. 1075 01:39:42,564 --> 01:39:47,243 هناك بعض الأشياء لا يمكنك الدراسة في المنزل. 1076 01:39:47,328 --> 01:39:48,652 مثل ماذا؟ 1077 01:39:52,908 --> 01:39:54,399 لقاء الناس. 1078 01:39:55,703 --> 01:39:57,569 تكوين صداقات جديدة. 1079 01:39:59,791 --> 01:40:01,702 كيف حال لين؟ 1080 01:40:08,381 --> 01:40:10,854 عادت إلى عائلتها. 1081 01:40:10,938 --> 01:40:12,792 عائلتها الحقيقية؟ 1082 01:40:13,430 --> 01:40:14,590 نعم. 1083 01:40:20,520 --> 01:40:24,139 شوتا، إذا كنت أيضا... 1084 01:40:25,442 --> 01:40:28,479 لكنني لا أتذكر أي شيء. 1085 01:41:05,814 --> 01:41:07,506 تعلمون، هذا... 1086 01:41:07,590 --> 01:41:12,185 اسمع، أنا مشغول. يبتعد. 1087 01:41:16,326 --> 01:41:17,657 هذا مؤلم. 1088 01:41:19,328 --> 01:41:21,613 قلت لك لا تلمسني. 1089 01:41:22,291 --> 01:41:23,952 فقط اذهب بعيدا. 1090 01:41:29,921 --> 01:41:31,627 قل أنك آسف. 1091 01:41:35,679 --> 01:41:37,795 قل أنك آسف. 1092 01:41:49,443 --> 01:41:50,853 جوري... 1093 01:41:52,029 --> 01:41:55,270 سأشتري لك ملابس جديدة. لذا تعال إلى هنا. 1094 01:41:59,618 --> 01:42:01,702 ولم لا؟ تعال الى هنا. 1095 01:42:07,961 --> 01:42:10,978 قالت لين إنها تريد العودة؟ 1096 01:42:11,060 --> 01:42:14,131 نعم. جوري هو اسمها. 1097 01:42:16,176 --> 01:42:19,545 لا، هي لن تقول ذلك أبداً. 1098 01:42:22,390 --> 01:42:26,600 الأطفال بحاجة إلى أمهاتهم. 1099 01:42:31,734 --> 01:42:35,444 هذا فقط ما تتخيله الأمهات. 1100 01:42:41,203 --> 01:42:44,036 الولادة تلقائياً يجعلك أم؟ 1101 01:42:47,167 --> 01:42:49,658 لا يمكنك أن تصبحي أماً إلا إذا قمت بذلك. 1102 01:42:54,506 --> 01:42:57,591 أنا أفهم أن الأمر صعب بالنسبة لك أنك لا تستطيع أن تلد. 1103 01:42:59,261 --> 01:43:03,220 هل كنت غيورا؟ هل هذا سبب اختطافها؟ 1104 01:43:10,689 --> 01:43:12,600 ربما... 1105 01:43:14,609 --> 01:43:17,444 ربما كنت أكرهها يا أمي... 1106 01:43:20,242 --> 01:43:25,908 ماذا اتصل بك الطفلان؟ 1107 01:43:32,752 --> 01:43:33,912 مومياء؟ 1108 01:43:35,546 --> 01:43:36,880 الأم؟ 1109 01:44:16,171 --> 01:44:18,002 أتساءل... 1110 01:44:37,778 --> 01:44:39,359 أتساءل... 1111 01:45:55,979 --> 01:45:58,750 - هناك نوعان من السحر . - نعم؟ 1112 01:45:58,832 --> 01:46:02,380 هناك طعم ناعم مصنوع من المطاط. 1113 01:46:02,462 --> 01:46:05,756 تبدو مثل الأسماك الصغيرة أو الديدان، 1114 01:46:05,841 --> 01:46:08,987 يقولون لصيد الأسماك الأخرى. 1115 01:46:10,662 --> 01:46:14,563 والنوع الآخر... 1116 01:46:14,645 --> 01:46:18,893 هو الإغراء الصعب، إنه كذلك يسمى الإغراء الصعب. 1117 01:46:18,975 --> 01:46:22,203 وهي مصنوعة من الخشب أو البلاستيك، 1118 01:46:23,256 --> 01:46:28,216 وهم معتادون على صيد الأسماك الكبيرة وأشياء من هذا القبيل. 1119 01:46:30,345 --> 01:46:32,337 أين تعلمت كل ذلك؟ 1120 01:46:34,185 --> 01:46:36,801 - كان في كتاب. - في كتاب! 1121 01:46:42,652 --> 01:46:44,707 أنا آسف. أنت تقضي وقتي أيضًا. 1122 01:46:44,792 --> 01:46:47,020 لقد حصلت على سجل. 1123 01:46:47,988 --> 01:46:50,152 لن تفلت من خمس سنوات فقط. 1124 01:46:51,161 --> 01:46:53,104 لكن انت... 1125 01:46:53,188 --> 01:46:55,618 لقد قضيت وقتًا ممتعًا. 1126 01:46:57,332 --> 01:47:00,041 هذا لا شيء، حقا. 1127 01:47:02,130 --> 01:47:03,711 أنا آسف. 1128 01:47:05,006 --> 01:47:06,917 هذا لأنه تم القبض علي. 1129 01:47:14,725 --> 01:47:16,712 يمين؟ 1130 01:47:16,796 --> 01:47:21,207 كيف هي المنشأة؟ هل ستذهب إلى المدرسة كل يوم؟ 1131 01:47:21,291 --> 01:47:24,310 نعم. لقد حصلت على المركز الثامن اختباري الياباني. 1132 01:47:25,862 --> 01:47:28,444 أنت ذكي، شوتا، أليس كذلك؟ 1133 01:47:29,823 --> 01:47:32,029 هل قصصت شعرك؟ 1134 01:47:34,371 --> 01:47:36,555 تبدو جيدًا. دعونا نرى. 1135 01:47:36,640 --> 01:47:38,228 انه يبدو جيدا، أليس كذلك؟ 1136 01:47:38,310 --> 01:47:42,828 - تبدو لطيفا! لطيف. - ألا يبدو وسيمًا؟ 1137 01:47:45,215 --> 01:47:46,828 أنت تبدو حلوة. 1138 01:47:51,304 --> 01:47:52,635 شوتا... 1139 01:47:53,515 --> 01:47:54,845 استمع. 1140 01:47:55,725 --> 01:47:57,636 لقد وجدناك... 1141 01:47:58,310 --> 01:48:00,997 - في صالة باتشينكو. - نعم. 1142 01:48:01,082 --> 01:48:03,501 صالة باتشينكو في ماتسودو. 1143 01:48:03,582 --> 01:48:06,305 كانت السيارة تويوتا فيتز حمراء. 1144 01:48:08,697 --> 01:48:11,484 لوحة الترخيص كانت ناراشينو... 1145 01:48:12,867 --> 01:48:13,979 مهلا... 1146 01:48:16,328 --> 01:48:21,118 إذا كنت تريد ذلك حقًا، يمكنك العثور على أمك وأبيك الحقيقيين. 1147 01:48:24,546 --> 01:48:26,332 - ها أنت ... - هم؟ 1148 01:48:27,340 --> 01:48:30,599 هل أخبرتني أن أحضر شوتا إلى هنا؟ حتى تتمكن من إخباره بذلك؟ 1149 01:48:30,680 --> 01:48:31,917 هذا صحيح. 1150 01:48:35,640 --> 01:48:37,255 أنت تعرف ذلك أيضا. 1151 01:48:39,100 --> 01:48:42,094 نحن لسنا جيدين بما فيه الكفاية بالنسبة له. 1152 01:48:58,037 --> 01:48:59,278 أنا انتهيت. 1153 01:49:02,751 --> 01:49:03,831 مهلا... 1154 01:49:08,506 --> 01:49:09,666 وداعا. 1155 01:49:10,884 --> 01:49:12,292 مهلا... 1156 01:49:25,314 --> 01:49:26,805 واو، مذهل! 1157 01:49:38,578 --> 01:49:42,296 لذيذ جدا. التحرير والسرد السوبر. 1158 01:49:42,377 --> 01:49:43,828 يمين؟ 1159 01:49:45,585 --> 01:49:47,621 من علمك هذا؟ 1160 01:49:52,341 --> 01:49:53,671 أنا؟ 1161 01:49:59,640 --> 01:50:01,287 - مهلا... - نعم؟ 1162 01:50:01,372 --> 01:50:03,511 هل تعيش هنا بمفردك؟ 1163 01:50:05,688 --> 01:50:10,273 إنها صغيرة الحجم ولكن الحمام جديد تمامًا. 1164 01:50:11,194 --> 01:50:12,604 هل تريد الاستحمام لاحقًا؟ 1165 01:50:14,488 --> 01:50:16,966 حسنًا. لست متأكدا. 1166 01:50:17,051 --> 01:50:19,274 أنت أكثر من موضع ترحيب ل. 1167 01:50:20,203 --> 01:50:21,613 الحمام نظيف للغاية. 1168 01:50:23,037 --> 01:50:24,904 ربما سأقضي الليلة هنا. 1169 01:50:27,627 --> 01:50:29,332 لكن ألن يغضبوا منك؟ 1170 01:50:31,796 --> 01:50:33,787 لا يختلف إذا عدت الآن. 1171 01:50:36,551 --> 01:50:37,631 يمين. 1172 01:50:53,862 --> 01:50:55,225 يا شوتا... 1173 01:50:56,154 --> 01:50:57,296 شوتال 1174 01:50:57,380 --> 01:50:58,434 نعم؟ 1175 01:50:58,515 --> 01:50:59,697 تعال هنا. 1176 01:51:06,416 --> 01:51:07,904 الثلج يتراكم. 1177 01:51:13,087 --> 01:51:14,578 مهلا، كن حذرا. 1178 01:51:23,930 --> 01:51:25,639 أنا ودعونا نصنع رجل استعراض! 1179 01:52:27,453 --> 01:52:30,492 غدا، ستعود للمنزل، أليس كذلك؟ 1180 01:52:31,832 --> 01:52:33,037 نعم. 1181 01:52:34,170 --> 01:52:35,376 يمين. 1182 01:52:40,716 --> 01:52:42,046 قل... 1183 01:52:44,136 --> 01:52:46,752 هل حاولت الهرب بدوني؟ 1184 01:53:00,069 --> 01:53:01,229 نعم. 1185 01:53:03,908 --> 01:53:05,238 هذا صحيح. 1186 01:53:08,578 --> 01:53:11,238 ولكن تم القبض علينا أولا. 1187 01:53:13,126 --> 01:53:14,411 أرى. 1188 01:53:16,921 --> 01:53:18,252 أنا آسف. 1189 01:53:27,095 --> 01:53:28,634 من الآن فصاعدا... 1190 01:53:31,560 --> 01:53:33,970 أنا لست والدك. 1191 01:53:45,783 --> 01:53:46,783 نعم. 1192 01:54:09,265 --> 01:54:11,130 أخبرهم أنك آسف. 1193 01:54:14,228 --> 01:54:17,060 أخبرهم أنني جعلتك تقضي الليل. 1194 01:54:18,149 --> 01:54:20,104 الحق، سأفعل ذلك. 1195 01:54:24,447 --> 01:54:26,752 أنا آسف، لا أستطيع رؤيتك. 1196 01:54:26,836 --> 01:54:28,654 لقد تم القبض علي. 1197 01:54:29,327 --> 01:54:30,354 جلالة الملك؟ 1198 01:54:30,439 --> 01:54:32,697 لقد تم القبض علي عمدا. 1199 01:54:39,670 --> 01:54:41,001 أرى. 1200 01:54:54,475 --> 01:54:55,805 يا شوتا... 1201 01:55:13,371 --> 01:55:15,487 شوتا! شوتال 1202 01:55:16,997 --> 01:55:18,738 شوتال 1203 01:55:48,948 --> 01:55:50,154 أبي... 1204 01:55:56,706 --> 01:56:00,435 جي بي واحد، اثنان 1205 01:56:00,519 --> 01:56:03,819 شبيبة ربط حذائي 1206 01:56:03,904 --> 01:56:07,622 ثلاثة، أربعة، اطرقوا الباب 1207 01:56:09,594 --> 01:56:14,117 خمسة، ستة، التقط العصي 1208 01:56:14,198 --> 01:56:17,826 شبيبة سبعة، ثمانية وضعها على التوالي 1209 01:56:17,908 --> 01:56:22,492 شبيبة تسعة، عشرة، دجاجة سمينة كبيرة 1210 01:56:22,573 --> 01:56:24,555 جي بي واحد، اثنان...